Якутские буквы:

Якутский → Русский

стенд

стенд; быыстапка стендэтэ стенд выставки; саҥа кинигэлэр стендэлэрэ стенд, для книжных новинок.

Русский → Якутский

стенд

м. стенд (1. тугу эмэ көрүүгэ туруо-рарга аналлаах оҥоһук; 2. заводка бүппүт массыынаны хомуйар, боруобалыыр оҥоһук).

стенд

истиэндэ (массыынаны о. д. а. оноһуктары боруобалыырга, чинчийэргэ, өрөмүөннүүргэ уонна хомуйан онорорго аналлаах оноһуу (тэрил).)

стенд испытательный

боруобалыыр истиэндэ (массыына чаастарын, холбооһуннарын, агрегаттарын уонна систиэмэлэрин хаачыстыбаларын сыаналыырга, бы-һаарарга аналлаах истиэндэ.)

стенд сборочный

хомуйар истиэндэ (дэтээллэртэн агрегаттары, механизмяары таҥарга аналлаах истиэндэ.)


Еще переводы:

былааҥка

былааҥка (Якутский → Якутский)

I
аат. Олус уһуна суох устуруустаммыт синньигэс хаптаһын. Небольшая гладкая дощечка, планка. Былааҥкаларынан оҥоһуллубут стенд. Кытыытыгар былааҥка саайыахха
II
аат. Тиэкис сороҕо бэчээттэммит, атын өттө толоруллуохтаах лиис кумааҕы. Бланк
Дьиэлээх киһи, эмиэ түгэх хоско киирэн, былааҥкаҕа суруллубут тэлэгирээмэни таһаарда. И. Никифоров
Старшина остуолун дьааһыгыттан бэлэм былааҥканы ылан толордо уонна Сэмэҥҥэ илии баттатта. Н. Якутскай