Якутские буквы:

Якутский → Русский

страховой

страховой; страховой агент страховой агент; страховой усунуос страховой взнос; страховой фонд страховой фонд.

Русский → Якутский

страховой

прил. страховой, страхование; страховой взнос страховой усунуос.


Еще переводы:

страхкасса

страхкасса (Русский → Якутский)

ж. страховой хаасса (социальной страхование хаассата).

страховка

страховка (Якутский → Русский)

в разн. знач. страховка || страховой; мал страховката страховка имущества; страховка харчыта страховые деньги; спортивнай эрчиллиилэри толорууга страховкаҕа тур = стоять на страховке при выполнении спортивных упражнений.

страховка

страховка (Русский → Якутский)

ж. 1. (действие) страхованиелааһын, страховкалааһын; страховка имущества үбү-малы страхованиелааһын; страховка гимнаста гимнаһы страховкалааһын; 2. (страховая премия) страховка (страхованиенан төлөбүр).

курулааһын

курулааһын (Якутский → Якутский)

I
аат. Туох эмэ бытархай (хол., буор, кумах, гравий) үөһэттэн тохтон түһэрин тыаһа. Шуршащий звук, возникающий при падении, осыпании чего-л. мелкого, сыпучего, рассыпчатого (напр., песка, гравия, земли)
Истэр тухары сүөкэнэр буор сымнаҕастык курулааһына, …… хам-түм күрдьэх күрдьэххэ охсуллан кылгастык лыҥкынаан ылыыта. В. Яковлев
II
аат. Ордубут оту эһиил сүөһүгэ сиэтэргэ анаан хаһааныы (от түһүн эбии оҥорон туран). Откладывание остатков сена про запас на будущий год
Аны оту хаһааныы, курулааһын туһунан. Хайа баҕарар сылга сүөһүнү дороххой аһылыгынан хааччыйарга страховой пуонданы тэриниэххэ диэн ыстатыйаҕа кэскиллээх боппуруос көтөҕүллэр. «Кыым»

харгыс

харгыс (Якутский → Якутский)

аат.
1. Сатыы киһи эбэтэр тырааныспар барарыгар мэһэйдиир туох эмэ иҥнигэс, мэһэй. Препятствие, мешающее кому-чему-л. пройти, проехать
Аллара үс-түөрт сүүс миэтэрэ холобурдааҕынан улахан буруулаах харгыс туорайдыы түһэн сытара. Н. Заболоцкай
Хоруу иннигэр миинэлээх хонуулар, боробулуоха харгыстар бааллара. П. Егоров
2. Туох эмэ буолуутун, сайдыытын бытаардар, мөлтөтөр мэһэй. Помеха, препона, которая задерживает какие-л. действия, развитие чего-л., стоит на пути осуществления чего-л.
Бастаан өйдөтөн, көрдөһөн, сүбэлээн көрүллэр. Ол кыаллыбатаҕына, силиэстийэҕэ харгыс тахсар буоллаҕына, сокуон олохтообут миэрэтигэр тиийэр наада. М. Попов
Үлэҕэ тахсар харгыстары туоратар инниттэн страховой саппаас тэриллэр. ЭБТ
Таба иитиитин барыстаах оҥорууга биир улахан харгыһы транспортнай схема олус ыарахана үөскэтэр. «Чолбон»
ср. п.-монг. харси ‘препятствие, преткновение’