Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сулугураа

I
тыаһы үт. туохт. Чэпчэкитик уонна сылбырҕатык хамсаныыттан тахсар тыаһы таһаар (хол., моҕотой тииккэ хатаастан). Издавать лёгкий и быстрый трескучий шум (напр., как бурундук, карабкающийся по дереву)
Моҕотой …… чыбыгырыы түһээт, тииккэ тахсан сулугураабыта. Далан
Тэлиэгэ көлүөһэтэ от ыга үүммүт пааркатын аллеятынан сулугураабыта. «ХС»
II
дьүһ. туохт. Чэпчэкитик уонна сылбырҕатык хамсанан элэгэлдьиччи бар, көт. Двигаться, устремляться вперёд легко, быстро и проворно
Сол турар талахтарга Соловей чыычаах тохтоон Сулугуруу көтөрө. С. Васильев. Мохсоҕол көтөн сулугуруу турда. А. Неустроев


Еще переводы:

сулугур гын

сулугур гын (Якутский → Якутский)

сулугураа II диэнтэн көстө түһүү. Абааһы уола соҕотохто сулугур гынан хаалла. П. Ойуунускай

сулугурай

сулугурай (Якутский → Якутский)

I
сулугураа I диэн курдук
Кыырт …… тыа үөһүн диэки сулугурайа турда. ЖЕ ИОК
[Моҕотой] маска ыттан хачыгырыыр, аллара сулугурайан түһэр уонна эмиэ окко саһан хаалар. В. Арсеньев (тылб.)
II
сулугураа II диэн курдук
[Борохуот аал] Өлүөнэ өрүс …… Ньуурун сүүрүгүн Тоҕо сүүрэн, …… Тус соҕуруу диэки Сулугурайа турда. Өксөкүлээх Өлөксөй

сулугурас

сулугурас (Якутский → Якутский)

I
сулугураа I диэнтэн холб. туһ. [Куртуйахтар] бастарын сиргэ анньан, кынаттарын даллатан баран, оту-маһы быыһынан сырсан сулугураһаллар. ГНА ТС
II
сулугураа II диэнтэн холб. туһ. Төрдүөн ойон туран, үргүбүт көтөр курдук, хостон сулугураһан хааллылар. Л. Толстой (тылб.)
III
сулугур диэн курдук
Сулугурас боруобат быаларын Соҕотох илиитинэн Соҕостуу-соҕостуу Солбуйталыы тутта. С. Васильев
Кинилэр модун дууп, сулугурас көнө ясень, лабааларын тэрэппит липа, онтон да атын мастардаах аллея устун хааман испиттэрэ. И. Федосеев