Якутские буквы:

Якутский → Русский

сурулаа=

подр. производить шум при быстром скольжении ; прошуршать, просвистеть.


Еще переводы:

шуршать

шуршать (Русский → Якутский)

несов. суугунаа, сурулаа.

промчаться

промчаться (Русский → Якутский)

сов. 1. (пронестись) элээрэн аас, көтүтэи аас, сурулаан аас; поезд промчался, не останавливаясь поезд тохтообокко сурулаан ааста; 2. перен.времени) элэс гынан аас, ааһа оҕус; лето промчалось незаметно сайын биллибэккэ элэс гынан ааста.

пронестись

пронестись (Русский → Якутский)

сов. 1. (мимо кого-чего-л.) сурулаан аас, элээрэн аас; 2. (о времени) ааһа оҕус; 3. перен. (о слухах, вестях и т. п.) тарҕаа, тарҕана оҕус.