Якутские буквы:

Якутский → Русский

сыанабыл

1) оценка чего-л.; үлэ сыанабыла оценка работы; 2) рецензия; роман сыанабыла рецензия на роман; 3) перен. разг. награда, вознаграждение; үлэ сыанабыла вознаграждение за труд.


Еще переводы:

одобрительный

одобрительный (Русский → Якутский)

прил. сөбүлүүр, биһириир, хайгыыр; одобрительный отзыв биһириир сыанабыл.

отзыв

отзыв (Русский → Якутский)

м. 1. (оценка, характеристика) сыанабыл; отзыв о книге кинигэ туһунан сыанабыл; 2. воен. отзыв, бэлиэ тыл, харда.

нелестный

нелестный (Русский → Якутский)

прил. бөрүкүтэ суох, үчүгэйэ суох; нелестный отзыв бөрүкүтэ суох сыанабыл.

пренебрежительный

пренебрежительный (Русский → Якутский)

прил. аанньа ахтыбат, ахсарбат, көйгөлүүр; пренебрежительный отзыв аанньа ахтыбат сыанабыл.

положительный

положительный (Русский → Якутский)

прил. 1. (утвердительный) ылынар, сөбүлүүр, биһириир; дать положительный ответ ылынар харданы биэр, ылын; положительный отзыв сөбүлүүр сыанабыл; 2. (хороший) положительнай, үчүгэй, биһирэмн-ээх; положительное явление үчүгэй көстүү; положительный человек үчүгэй киһи; положительный результат үчүгэй түмүк; 3. мат. положительнай, ууруктаах; положительная величина ууруктаах кэриҥ.