Якутские буквы:

Якутский → Русский

сылларыттаҕас

образн.: сылларыттаҕас сирэйдээх киһи человек с безобразно крупными чертами лица.