Якутские буквы:

Якутский → Русский

сымнатар

смягчающий; сымнатар түгэн смягчающее обстоятельство # сымнатар бэлиэ грам. мягкий знак.

сымнат=

побуд. от сымнаа = 1) размягчать, смягчать; тириини сымнат= размягчить кожу; 2) перен. разг. приводить в состояние душевной мягкости; санаатын сымнат= смягчить чьё-л. сердце.

Еще переводы:

мягчить

мягчить (Русский → Якутский)

несов. что сымнат; глицерин мягчит кожу глицерин тириини сымнатар.

слабительный

слабительный (Русский → Якутский)

прил. 1. сымнатар, сыптарытар; слабительный порошок сымнатар бороһуок; 2. в знач. сущ. слабительное с. сымнатар эмп, сыптарытар эмп.

знак

знак (Русский → Якутский)

сущ
бэлиэ; мягкий знак - сымнатар бэлиэ

рессора

рессора (Русский → Якутский)

сущ
тэлиэгэ, массыына нэксиэтин сымнатар куруһуна

смягчающий

смягчающий (Русский → Якутский)

  1. прич. от смягчать; 2. прил. сымнатар; смягчающие обстоятельства сымнатар түгэннэр.
рессора

рессора (Русский → Якутский)

ж. рессора (автомобиль, вагон кузов хамсыырын сымнатар чааһа).

касторовый

касторовый (Русский → Якутский)

прил.: касторовое масло касторовай арыы (сымнатар эмп быһыытынан туттуллар).

слабить

слабить (Русский → Якутский)

несов. 1. безл. кого үөһүрт, сыптарыт; ребёнка слабит оҕону үөһүрдэр; 2. (послаблять) сымнат, сыптарыт; касторовое масло хорошо слабит касторовай арыы үчүгэйдик сымнатар.

отпуск

отпуск (Русский → Якутский)

уйадытыы (хатарыллыбыт ыстаалы ньыҕаллымтыатын улаатыннарар, хатанын сымнатар, тобох күүрүүтүн (напряжение остаточное) намыратар сыалтан металл туруга уларыйар а. э. ууллар температуратынааҕар кыра температураga ититэр, хаачыстыбатын уларытар ньыма. У. үс таһымнаах: улахан, орто, кыра. Балар туһааннааҕынан 550-680, 300-500, 250 кыраадыска диэри кытардыллаллар.)

Категория: Машиностроение
целлулоид

целлулоид (Русский → Якутский)

суллулуойут, целлулоид (сымнатар уонна кырааскалыыр веществолардаах, үксүн, суллулуоһа нитратыттан (коллоксилинтан) турар имигэс пласт-маасса. Ууну өтүппэт, дьэҥкир, эл ектричествоны ah арба т. С. кэмниир прибордары өстүөкүлэлээһиҥнэ, элиниэйкэлэри, планшеттары, үлтүрүйбэт өстүөкүлэни оҥорорго уо. д. а туһаныллар. С. умайымтыа буолан туттуллара хааччахтанар.)

Категория: Химия