Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сытырҕалан

сытырҕалаа диэнтэн бэй
туһ. Уот Уһутаакы оронун таһынан Уот Садаҕа Моҕой быһаҕаһа былтас гынан, ону-маны сытырҕаланан, уотунан өрө уһууран баран сүтэн хаалар. П. Ойуунускай
Арыт ийэ кыыл төрөөһүнэ этэҥҥэ ааспат, дьиэтиттэн килиэккэҕэ субу-субу сүүрэн тахсан, ыарыыланарын аһара сатыыр, кутуругун сытырҕаланар. АВЛ ГСФ
Ыттара тугу эрэ билэн чөрбөлдьүһэ, сытырҕалана түстүлэр. «ХС»


Еще переводы:

төрөөһүн

төрөөһүн (Якутский → Якутский)

аат.
1. Дьахтар эбэтэр кыыл сүөһү тыһыта (ханнык эмэ кыыл) оҕолонуута. Роды у женщины или самки животного, деторождение
Арыт ийэ кыыл төрөөһүнэ этэҥҥэ ааспат, дьиэтиттэн килиэккэҕэ субу-субу сүүрэн тахсан, ыарыыланарын аһара сатыыр, кутуругун сытырҕаланар. АВЛ ГСФ
Ынах сылга ордук элбэх үүтү биэриитэ бэһис-сэттис төрөөһүнүгэр буолар. КПЫ
Табаһыттарга түбүктээх кэм. Күнүстэри-түүннэри таба төрөөһүнүн кэтээн көрөллөрө, маныыллара. ВН СС
2. Ким, туох эмэ күн сирин көрүүтэ, олоҕун саҕалааһына. Появление на свет, рождение кого-л.
Өлүү уонна төрөөһүн киһи аймах модун муоратын биир кэм саҥардан иһэр. ДИМ
Идэни талыы син биир иккис төрөөһүн кэриэтэ буолар. БТУоТ
3. Оҕолонуу, оҕону төрөтүү ахсаана. Количество рождений, рождаемость
Билиҥҥи кэмҥэ оҕо төрөөһүнүн салайыы боппуруоһа оҕо үөскүүрүттэн харыстанар ньымалар сайдыыларыттан ыкса сибээстээҕэ биллэр. ТЕН ИДь
Төрөөһүн аччааһына, өлүү элбэҕэ, үгүс дойдуларга билигин харахха быраҕыллар буолла. «Чолбон»