Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сэгэтиллибит

даҕ. Кыратык аһыллыбыт, ситэри аһыллыбатах. Слегка открытый, приоткрытый, полуоткрытый
Утуйар хоско лаампа умайар, сырдыга сэгэтиллибит аанынан тыгар. И. Гоголев
Сэгэтиллибит түннүгү тыастаахтык тэлэйэ баттаан, тымныы тыал дьиэҕэ көтөн түһэн, муостаҕа ыһыллыбыт кумааҕылары муннук диэки үүрбүтэ. Г. Угаров

сэгэтилин

сэгэт диэнтэн атын
туһ. Иһирдьэ модьу тимир олуур лиһигир гынна, кытаанах аан аргыый сэгэтилиннэ. М. Шолохов (тылб.)


Еще переводы:

полуоткрытый

полуоткрытый (Русский → Якутский)

прил. сэгэтиллибит, сэгэччи аһыллыбыт.

ыксаллаахтык

ыксаллаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Бэрт тиэтэллээхтик, суһаллык, түргэнник. Второпях, спешно. Туохтан эрэ сэрэнэн, дьулайан, ыксаллаахтык тулатын көрүммэхтээтэ
Кирилиэһи тахсан эрдэҕинэ, кэннигэр тута ыксаллаахтык бэрт кылгастык аан сэгэтиллэн ыларга дылы гыммыта. В. Яковлев