Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сэллэт

сэллээ диэнтэн дьаһ
туһ. Син-биир силлиэни сэллэппэт буолуоххут Сэбиэскэй сиилэтэ ситэри. Эллэй
Тибилийэн түһэн, дьэллигим! Дьэргэлгэн хара ыыспатынан Сири, халлааны ыһаарталаан, Сэлиитин күүһүн сэллэппэтэ. Эллэй


Еще переводы:

эркээрт

эркээрт (Якутский → Якутский)

эркээр диэнтэн дьаһ
туһ. Эрэйи билбиппит иннигэр Эркээрдэр илгэҕэ кэллибит: Остуолга — тапталлаах кинигэ, Түннүккэ сибэкки тэтэрбит. Эллэй
Эрсэҥнэһэн тураннар, Илэ чахчы илгэни Иэнигиттэхпит диэннэр Эркээрдэр түмүктэригэр …… Үрүт өттүттэн Үмүрүйэр улаҕатын туһуттан Сытыы тыаллар тыалырдылар. Д. Говоров
Ордук дьолу уһанан биэрдиҥ, Или-эйэни эркээртиҥ, Сэрии силлиэтин сэллэттиҥ. «ХС»

обжимка

обжимка (Русский → Якутский)

куустарык (1. Сөкүлүепкэлииргэ сөкү-лүөпкэ төбөтүн хам баттаан сэллэтэр инструмент; 2. Металл соҕотуопканы ууннарарга уонна соҕотуопкаҕа наадалаах быһыыны онорорго аналлаах уһанар инструмент.)