табакерка (для нюхательного табака); муос холтуун табакерка из мамонтовой кости.

1) имеющий табакерку; с... табакеркой; 2) находящийся в табакерке; холтууннаах табах нюхательный табак, находящийся в табакерке.

аат. Кырбаммыт, мэлиллибит табаҕы илдьэ сылдьар кыракый иһит, хоруопка. ☉ Табакерка
Наҕараадата: хара сукуна хаптааннаах, икки мэтээллээх, морускуой куортуктаах, үрүҥ көмүс табакыаркалаах. Саха сэһ. II
Аҕабыыт атын киһи айыытын ыйыта туран, сиэбиттэн табакыаркатын көрдөөбүтэ — суох. Саха ост. II

аат. Муннунан сыҥсыйарга анаан мэлиллибит табаҕы хаалыы сылдьар кыра иһит. ☉ Коробочка для нюхательного табака, табакерка
[Балыксыт оҕонньор] Туутун ылан, дүлүҥҥэ баран олорор. Холтуунун ылан тоҥсуйатоҥсуйа, табах сыҥсыйар. П. Ойуунускай
Бутукаай, дьоһумсуйан туран, холтуунуттан мэлиир табаҕы кытаахтаан ылан сыҥсыйда, симириктии түһээт, түҥнэри хайыһан баран ытырдан бытарытта. Амма Аччыгыйа
ср. тюрк. калта, халта ‘кожаный мешочек, носимый у живота; карман’