Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тамнааттаа

  1. тамнаа диэнтэн төхт. көрүҥ. Микиитэ суол мутуктарын оруу тардан ыла-ыла, туора тамнааттаабытынан барда. Амма Аччыгыйа
    Оннооҕор кыһын бөрөлөр хаайбыттарыгар …… уоттаах хардаҕастарынан тамнааттыы хоммут. Далан
    «Ити айылаах төрөл киһи ыла-ыла тамнааттаабыта аанньа буолсу дуо! Эмиэ били үнүрүүн булгу тарпыт илиигин сиэбит быһыылаах», — диэн эмээхсин мөҕүттүбүтэ. Т. Нутчина
  2. Илиилэргин-атахтаргын ыраах-ыраах быраҕаттаан сүүр, ойуолаа. ☉ Бегать, прыгать, широко раскидывая руки и ноги
    Чаппа уола, ыстаҥалаан тамнааттаан иһэн, сыарҕаҕа хатана түһэр. Амма Аччыгыйа
    Тойон Дьаҕарыма тайах кыыллыы тамнааттаан, таҥнары сүүрэн бырдааттаан киирдэ. КНЗ СПДьНь

Еще переводы:

расшвыривать

расшвыривать (Русский → Якутский)

несов., расшвырять сов. кого--что быраҕаттаа, тамнааттаа, элитэлээ.

быраҕаттаталаа

быраҕаттаталаа (Якутский → Якутский)

быраҕаттаа диэнтэн төхт
көрүҥ. Матвеев биир да киһини адьас тутуһуннаран да көрбөтөҕө — кыра оҕолору тамнааттыыр кэриэтэ быраҕаттаталаан кэбиспитэ. ПП ОА

закидать

закидать (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что, разг. (много накидать) дэлби тамнааттаа, көмөн кэбис, быраҕаттаа; 2. кого, перен. кем, сим; закидать вопросами боппуруоһунан кем.

ньалк-ньулк

ньалк-ньулк (Якутский → Якутский)

көр ньулк-ньалк
[Абааһы] былас ордуга түөс аҥаара уот оҕуур тылын эҥил баһын нөҥүө ньалкньулк тамнааттаан салбаммахтаан ылла. ПЭК ОНЛЯ II

аалтыыр

аалтыыр (Якутский → Якутский)

көр аалтаар
Мэлиэтий аҕабыыт аалтыыр айаҕар хадьыылатын биэрэҥнэтэ-биэрэҥнэтэ, ыллыы турар. Эрилик Эристиин
[Маарыйа:] Арааһынай бэйэлээх таҥаралары, сибэтиэйдэри аалтыыртан, истиэнэлэртэн көтүрэкөтүрэлэр, сиргэ тамнааттыыллар. А. Софронов
Таҥара дьиэтигэр киирэннэр, Ньукулай Өлөксөөндөрөлүүн, тэрэпиэһинньик ыйыытынан, аалтыыр иннинэн кэккэлэһэ турдулар. Н. Павлов

таапачыка

таапачыка (Якутский → Якутский)

аат. Хобулуга суох дьиэҕэ кэтиллэр чэпчэки түүппүлэ көрүҥэ. ☉ Тапочки (домашние)
Мин эн эрэ таапачыкаҕар кыһаммаппын. Утуйаргар бэйэҥ тамнааттаатыҥ ини. П. Аввакумов
Хайыы-үйэҕэ таапачыкатын тыаһа сардырҕаата, электрическэй чаанньыгы сылыта аста. «ХС»

тамнааттас

тамнааттас (Якутский → Якутский)

тамнааттаа диэнтэн холб. туһ. Күөх оту быһыта тыытан ылан, сүүмэхтии тута-тута, тамнааттаһа оонньуур. А. Бэрияк
Ол сылларга тохсунньу бытарҕан тымныытыгар оскуола таһыгар уолаттар мустаннар күрдьүккэ тамнааттаһалларын элбэхтик көрбүтүм. ВВ ТТ

түрдэт

түрдэт (Якутский → Якутский)

туохт. Түүрэ тутун, түрдэһиннэр (хол., хаастаргын). ☉ Хмурить (напр., брови)
Биир истиҥ кэпсэтииттэн Туох да аны уларыйбат. Хара хааскын түрдэтэн Мунчаарыма кураанахха. Н. Харлампьева
Харачаан кыымнары тамнааттыы Хаастаргын түрдэппэт буолууй дуу, Күлүктээх санаакаҥ халлаанын Күлүктэн харыстыыр буолууй дуу. И. Алексеев

акылдьый

акылдьый (Якутский → Якутский)

акый диэнтэн арыт
көстүү. Уйбаан тугу эрэ үгүстүк саҥарар, сэмэлиир быһыылаах. Анарааҥҥы Мииппээн аҥала, нэстик акылдьыйан иһэн, дөрүн-дөрүн киҥинэйэр. Амма Аччыгыйа
Маппый тура эккирээн эмиэ ол-бу диэки көрбөхтөөн баран, төттөрү акылдьыйбытынан барда. Р. Кулаковскай
Уһун синньигэс атахтарын ыраахыраах тамнааттаан акылдьыйа турда. Амма Аччыгыйа

дьабдьыгыраа

дьабдьыгыраа (Якутский → Якутский)

тыаһы үт. туохт. Төтөлө суох түргэнник уонна сүһүөҕэ суохтук саҥар. ☉ Говорить быстро, без остановки, невнятно, тараторить
Кэпсэтии аанньа тахсыбата. Сүөдэр бэрт үксү дьабдьыгырыа эбит да Сыллай үөмтэлээбэтэ, быстах-остох биирдии тылы тамнааттаан биэрэ олордо. Амма Аччыгыйа
Сахаачча дьабдьыгыраабыт түргэн саҥалаах, эттээх сирэйдээх, дьэргэлдьиччи көрбүт төгүрүк харахтаах. В. Башарин. Били киһилэрэ тугу эрэ чуолкайа суох дьабдьыгыраат, уйуһуйбут атынан хоту диэки хоноһута турда. Суол т.