Якутские буквы:

Якутский → Якутский

таһаарылын

таһаар диэнтэн атын
туһ. Суукка ыҥырыллыбыт туоһулар саалаттан таһаарыллыбыттарын кэннэ, бэрэссэдээтэллээччи «Буруйдуур түмүгү» аахпыта. М. Попов
Ити Силээннээх булчуттарыгар таһаарыллыахтаах буорах тиэллэн турара. И. Бочкарёв

Якутский → Русский

таһаарылын=

страд. от таһаар = 1—4, 7—11, 13; ууттан таһаарыллыбыт курдук илийдим я вымок до нитки (букв. как вытащенный из воды); саҥа таһаарыллыбыт кинигэ только что выпущенная книга.

Еще переводы:

печататься

печататься (Русский → Якутский)

несов. бэчээттэн, таһаарылын.

derived

derived (Английский → Якутский)

таһаарыллыбыт

сыыһыы

сыыһыы (Якутский → Якутский)

сыыс I диэнтэн хай
аата. [Силиэстийэлээһиҥҥэ] сыыһыы таһаарыллыбыт. М. Попов
Туохха сыыһыы, көтүтүү, кыайан көрбөккө хаалыы таҕыста? «ХС»

көөдөс гын

көөдөс гын (Якутский → Якутский)

көөдөй диэнтэн көстө түһүү. Көөдөс гына олоро түстэ. Суорун Омоллоон
Эмискэ, хаһан таһаарыллыбыт буор чөмөҕүн кэнниттэн аарыма улахан эһэ көөдөс гына түстэ. «ББ»

мөдөөрүү

мөдөөрүү (Якутский → Якутский)

мөдөөр диэнтэн хай
аата. Баччааҥҥа диэри үлэлииргэ былааннаммыт дьон уонна тиэхиньикэ хонууга толору таһаарылла илигэ. Бу барыта — үлэҕэ тэрээһинэ суох буолуу уонна мөдөөрүү түмүгэ. «Кыым»

обуойдан

обуойдан (Якутский → Якутский)

обуойдаа I диэнтэн атын
туһ. Обуойданыахтаах истиэнэ иэнин кэмнээн ааҕан таһаарыллар уонна хас түрбэ наадата суоттанар. ДьБ
Балаҕан эркинэ обуойданан биир сырдык күөх. «ХС»

талыы-талба

талыы-талба (Якутский → Якутский)

көр талба-талыы. Талыы-талба сыһыылардаах
□ Сыанаҕа Суорун Омоллоон «Күкүр Ууһа» таһаарыллыбыта
Дьэ, ол баара, испэктээк талыыта-талбата диэн. Г. Борисов

тиэриилээх

тиэриилээх (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Ис өттө таһыгар буолар гына таһаарыллыбыт, эргитиллибит. ☉ Вывернутый наизнанку. Тиэриилээх саппыкы. Тиэриилээх хаатыҥка. Тиэриилээх сиэх
2. Хорутуллубут, көбүтүллүбүт (сир). ☉ Разрыхлённый, вскопанный. Тиэриилээх бааһына

решается

решается (Русский → Якутский)

гл
1. Быһаарыллар; быһаарынар. 2. Таһаарыллар (задача)

бириигэбэр

бириигэбэр (Якутский → Якутский)

аат. Холуобунай дьыаланы көрүү кэнниттэн таһаарыллар суут быһаарыыта. ☉ Приговор
Буортулааччылар бөлөхтөрүгэр бириигэбэр таҕыста. «Кыым»
Сол күн кыһыллар төрдүөн ытыллар этибит. Суут бириигэбэрэ тахсыбыта. «ХС»
Норуодунай суут быһаарбыт эрэ буолбатах, Үрдүкү суут бириигэбэри эмиэ бигэргэтэн турар. М. Попов