Якутские буквы:

Русский → Якутский

комплексное планирование социально-экономического развития

олоххо-дьаһахха, экэниэмикэҕэ сайдыыны кэлим былааннааһын

планирование

II с. элиэтээһин, элиэтээн түһүү; планирование самолёта самолёт элиэтээн түһүүтэ.

планирование

I с. былааннааһын, былаан оҥоруу; планирование народного хозяйства норуот хаһаайыстыбатын былааннааһын.

территориальное место

сиринэн быһыллыбыт миэстэ

территориальное общественное самоуправление

сиринэн-уотунан көҥүл салайыныы

территориальное планирование

сиринэн-уотунан былааннааһын

административно-территориальное деление

дьаһалтанан, сиринэн-уотунан араарыы

закрытое административно-территориальное образование

дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах буөм тэриллии

местное (территориальное) сообщество

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук


Еще переводы:

сиринэн-уотунан былааннааһын

сиринэн-уотунан былааннааһын (Якутский → Русский)

территориальное планирование

сиринэн быһыллыбыт миэстэ

сиринэн быһыллыбыт миэстэ (Якутский → Русский)

территориальное место

дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах бүөм тэриллии

дьаһалталаах, сирдээх-уоттаах бүөм тэриллии (Якутский → Русский)

закрытое административно-территориальное образование

дьаһалтанан, сиринэн-уотунан араарыы

дьаһалтанан, сиринэн-уотунан араарыы (Якутский → Русский)

административно -территориальное деление

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук

олохтоох (сиринэн-уотунан) холбоһук (Якутский → Русский)

местное (территориальное) сообщество

сиринэн-уотунан көҥүл салайыныы

сиринэн-уотунан көҥүл салайыныы (Якутский → Русский)

территориальное общественное самоуправление

олоххо-дьаһахха, экэниэ-микэҕэ сайдыыны кэлим былааннааһын

олоххо-дьаһахха, экэниэ-микэҕэ сайдыыны кэлим былааннааһын (Якутский → Русский)

комплексное планирование социально-экономического развития

территориальнай

территориальнай (Якутский → Русский)

территориальный; территориальнай управление территориальное управление.

административно-территориальный

административно-территориальный (Русский → Якутский)

прил. административнай-территориальнай; административно-территориальное деление ад-министративнай-территориальнай үллэһиллии.

оҥкуллааһын

оҥкуллааһын (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ бастакы барылын, торумун оҥоруу, бэлиэтээһин. Проектирование, планирование
1975 сыллаахха бэс ыйыгар РСФСР суруйааччылларын сойууһун бырабылыанньатын саха литературатын сайдар кэскиллэрин оҥкуллааһыҥҥа аналлаах пленума буолбута. «Кыым»