Якутские буквы:

Якутский → Русский

тиийэ

послелог, упр. дат. п. до, вплоть до; Москваҕа тиийэ до Москвы; сүүскэ тиийэ до ста; биир харчытыгар тиийэ до единой копейки; сиргэ тиийэ до земли; директоргэ тиийэ вплоть до директора; тиһэҕэр тиийэ до конца.

тиий=

1) добираться до кого-чего-л.; достигать кого-чего-л.; куоракка тиий = добраться до города; 2) прям., перен. доходить, доставать; хватать, быть достаточным; уу тобукпар тиийэр вода доходит мне до колен; бу ураҕас тиийиэ дуо ? этого шеста хватит?; кыайан бааллыбат , быата тиийбэт не завязывается — верёвки не хватает; төһө күүскүт тиийэринэн үлэлээҥ работайте, сколько хватит сил ; үс солкуобай тиийбэт не хватает трёх рублей; киһи хараҕын уота тиийбэт за пределами видимости; хамнаһа бэйэтигэр тиийэр зарплаты ему хватает; өйүөбүт икки күҥҥэ тиийииһи провизии у нас хватит на два дня; муҥур уһукка тиий = дойти до крайней степени чего-л.; муҥур уһуктарыгар тиийэн төнүннүлэр отчаявшись, они повернули обратно; турдарбын халлааҥҥа тиийиэм этэ загадка если бы встал, достал бы до нёба (суол дорога); 3) перен. доживать; сүүһүгэр тиийбитэ он дожил до ста лет; онуоха тиийбэтэрбин не дожить (букв. не дойти) бы мне до этого; 4) в сочет. с ф. на =рга основного гл. выступает в роли вспомогательного гл. и означает вынужденность совершаемого действия: төннөргө тиийииһи- бин мне придётся возвратиться; маны ыларга тиийэҕин тебе придётся взять это; 5) в отриц. ф. в нек-рых оборотах переводится как хуже, слабее; киниэхэ тиийбэк-кин дуо ? разве ты хуже его? # оннукка тиийбэтэрбин как бы со мной такого не случилось; ыйыгар тиийбит дьахтар женщина на последнем месяце беременности (букв. достигшая последнего месяца).

Якутский → Английский

тиий=

v. to reach, arrive


Еще переводы:

донизу

донизу (Русский → Якутский)

нареч
түгэҕэр тиийэ

долезать

долезать (Русский → Якутский)

несов., долезть сов. тиийэ ытын.

долетать

долетать (Русский → Якутский)

несов., долететь сов. тиийэ кет, тиийэн түс.

докопаться

докопаться (Русский → Якутский)

сов. до чего 1. хаһан тиий, тиийэ хас, тиэрдэ хас; докопаться до воды уутугар тиийэ хас; 2. перен. разг. хасыһан бул, хасыһан тиий, хасыһанбил; докопаться до сути дела дьыала ис дьиҥэр хасыһан тиий.

небеса

небеса (Русский → Якутский)

мн. см. нёбо; превозносить до небес халлааҥҥа тиийэ арбаа.

террор

террор (Русский → Якутский)

м. террор (политический өстөөҕү өлөрүүгэ тиийэ күүһүнэн дьүүллээһин политиката).

томпак

томпак (Русский → Якутский)

томпак алтан (10 % тиийэ цинкэ эрэ былааһыктаах үөс алтан.)

копёнка

копёнка (Русский → Якутский)

ж. биир харчы; # израсходовать всё до (последней) копейки биир харчытыгар тиийэ бараа; копейка в копейку разг. биир харчытыгар тиийэ.

взмыть

взмыть (Русский → Якутский)

сов. кыырайан таҕыс; самолёт взмыл под облака самолёт былыкка тиийэ кыырайан таҕыста.

довезти

довезти (Русский → Якутский)

сов. тиэйэн тиэрт, тиийэ тиэй; довезти до дому дьиэтигэр тиэйэн тиэрт.