м. таарымта, тииһик; сердечный припадок сүрэх таарымтата.

ж. истерика (истерия көбүүтэ, тииһигэ).

чувствовать острую боль (при приступе какой-л. болезни); чувствовать приступ боли; киэһэнэн тииһим тииһик-тиир по вечерам у меня начинаются приступы зубной боли.

м. 1. (припадок) тииһик; 2. (атака) кимэн киирии, саба сүүрэн киирии; # при- ступу нет к кому-л. чугаһыыр да кыах биэр бэт (суоһунан); приступу нет к чему-л. киһ* чугаһаабат сыаната (ыарахан).

сов. кыбыллан хаал, туран хаал (хол. ас киһи тииһигэр); # в зубах навязло хал буолла, салгытта.

м. уменьш.-ласк. от зуб; # попасть кому-л. на зубок ким эмэ тииһигэр түбэс, айаҕар киирэн биэр (хопко, күлүүгэ түбэс).

прил. 1. кэминэн эргиллэр, кэмтэн-кэмигэр буолар, хатылана турар; периодические приступы болезни ыарыы кэмтэн-кэмигэр буолар тииһиктэрэ; 2. (о печатных произведениях) периодическай; периодическая печать периодическай бэчээт (хапыат, сурунаал); # периодическая дробь мат. периодическай дробь; периодическая система элементов хим. элеменнэр периодическай системалара.

храповик туормаһа (наар биир эрэ өтгүнэн эргийиэхтээх храповой механизм көлөһөтө төттөрү эргийбэтин хааччыйар дэтээл. X. т. сүрүннэ олорор уонна хаптаҕай быластыынка куруһуна өйөбүллээх. Ол көмөтүнэн хайа баҕарар түгэннэ храповик көлөһөтун тииһигэр утары түһэн теттөрү эргиппэт а. э. туормастыыр.)