Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тобоҕолоо

туохт.
1. Ордубут аһы бүтэри сиэ, ис. ☉ Доедать, допивать (остатки чего-л.)
Сүөдэр Бэһиэлэйэп уолун кытта арыгытын тобоҕолоото. Амма Аччыгыйа
Кыл Сэлээппэ [киһи аата] буспут борооскутун этин тобоҕолоото. Л. Попов
2. көсп. Кими, тугу эмэ ситэри суох оҥор, суох гын, эс. ☉ Уничтожать когочто-л. до последнего, без остатка, покончить с кем-чем-л. [Уйбаан:] Мин олохпун алдьаппытыҥ итэҕэс буолан, өссө тобоҕолуу кэллэҕиҥ дии. А. Софронов
[Михаил:] Мин табаарыстарым эһигини тобоҕолуохтара. С. Ефремов
Утарсааччылары аптамаатынан, ыстыыгынан тобоҕолоот, дэриэбинэ иһигэр көтөн түһэбит. С. Никифоров

Еще переводы:

тобоҕолот=

тобоҕолот= (Якутский → Русский)

побуд. от тобоҕолоо =.

тобоҕолос=

тобоҕолос= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от тобоҕолоо =.

доесть

доесть (Русский → Якутский)

сов. что сиэн бүтэр, ситэри сиэ, тобоҕолоо.

тобоҕоло=

тобоҕоло= (Якутский → Русский)

доедать, допивать (остатки чего-л.); аһы тобоҕолоо = доесть пищу; үүтү тобоҕолоо = допить молоко.

тобоҕолон=

тобоҕолон= (Якутский → Русский)

страд. от тобоҕолоо = доедаться, допиваться, быть доеденным, допитым (об остатках чего-л.) # өстөөхтөр тобоҕоломмуттара (со всеми) врагами было покончено.

тобоҕолос

тобоҕолос (Якутский → Якутский)

тобоҕолоо диэнтэн холб. туһ. Этэрээккэ холбоһон Аана бандьыыттары тобоҕолоһо барсыбыта. Н. Заболоцкай
Валя бу бытыылканы тобоҕолоһон эрэ баран, остуолтан турар бигэ санааны ылыммыт. «Чолбон»

тобоҕолон

тобоҕолон (Якутский → Якутский)

тобоҕолоо диэнтэн атын
туһ. [Максимов:] Кыыл. Сии сыста дии. Хаһан тобоҕолонон сынньатаҕыт. Суорун Омоллоон
Тооромос аспыт Тобоҕолонно, Сыҥаахпыт Ытыста, Ыбыста. ААС

тобугунат

тобугунат (Якутский → Якутский)

көр табыгынат
Толоон сирдэр Оһордьоҥ отторун Толон хаар үөһэ Тобугунатан биэрбиттэрин Тобоҕолоон кээһэн долуой топпокко …… Чараас куҥнаммыт эбиппин. Саха нар. ыр. II

куйтугур

куйтугур (Якутский → Якутский)

даҕ. Аһара кылгас буолан көһүн (үксүгэр кутурук туһунан). ☉ Куцый (о хвосте, напр., зайца)
Уһун кулгаахтаах, Олдьу сото, Куйтугур кутурук Куобах эрэйдээх Онньоҥхолуу ойуолаабыт. П. Тобуруокап
Халыҥ ойуур кыыллара …… Айдааран турбуттарыгар, Куйтугур кутурук куобах Кутталыттан салҕалыыр. Р. Баҕатаайыскай
Кулунчугум куйтугур кутуругун, …… оҥоло тураахтар тобоҕолообуттар этэ. Д. Апросимов

тэлбистээ

тэлбистээ (Якутский → Якутский)

туохт. Бириэмэни, күнү-дьылы туһата суох, таах, көрүнньүк ыыта сатаан төттөрү-таары сырыт, аалыҥнаа. ☉ Проводить время без пользы, шататься, бездельничать, слоняться
Сүллэһин Сүөдэр туоҕа да табыллыбакка, санаата тууйуллан, харчытын тобоҕолоон, уулуссаҕа тэлбистиир түбэһиэх дьону кытта тиэрэ иһэн кэбиспитэ. П. Аввакумов
Олег дьиэ иһигэр төттөрү-таары хааман тэлбистии сырытта. «ХС»
Ханна да үлэлээбэт эбэтэр үөрэммэт оҕо таах тэлбистиириттэн бэрээдэги кэһиилэр тахсаллар. «Кыым»