Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тобурҕаа

арыт. тыас. туохт. Арыттаахтык «топ-топ» диэҥҥэ маарынныыр бүтэҥи тыаһы таһаар. Издавать, производить время от времени глухой дробный стук: «топ-топ»
Куруҥҥа ким эрэ мас кэрдэн тобурҕуур. Н. Якутскай
Силип барахсан хараҕыттан бөдөҥ таммахтар хаппыт буорга тобурҕууллара. М. Доҕордуурап
Максим аргыый хаамар, атаҕа тоҥ буорга тобурҕуур. Н. Габышев


Еще переводы:

тобурҕас

тобурҕас (Якутский → Якутский)

I
тобурҕаа диэнтэн холб. туһ. Катя суруйа олорор кумааҕытыгар хараҕын уутун бөдөҥ таммахтара тобурҕастылар. Э. Соколов
II
даҕ. Тобурҕаан иһиллэр тыастаах. С дробным стуком
Ат сэлиитин эбэн биэрдэ, хаппыт суолга туйах тыаһа тобурҕас буолла. У. Нуолур
Отону хомуйбутунан барда. Оһуордаах тууйас тыаһа тобурҕас. М. Попов

абына-табына

абына-табына (Якутский → Якутский)

  1. сыһ. Ононманан, сэдэхтик. Редко, негусто
    Былыр бу дэриэбинэ абына-табына тарҕанан олорор, самнарыспыт туруорбах уонна ампаар дьиэлэрдээх, бэрт аҕыйах ыаллаах этэ. Д. Таас
    Саалаҕа ытыс тыаһа абына-табына тобурҕаан иһэн уостан хаалар. Н. Якутскай
    Ыраахтааҕы туһунан мэҥэһик-мэҥэһик дойҕохтору абына-табына ордон хаалбыт тииһин быыһынан саккыратта. М. Доҕордуурап
  2. даҕ. суолт. Онон-манан эрэ бытыгыраан көстөр, убаҕас, сэдэх (хол., үүнээйи, бытык эҥин). Редкий, негустой, жидкий (напр., о растительности, волосах и т. п.)
    Лаҥкыы оҕонньор абына-табына баттахтаах улахан төбөтө лэкэйэн олорор. А. Сыромятникова
    Оттоох, ыарҕалаах, сэппэрээктээх, сиһик талахтаах, абына-табына мастаах хойуу соҕус иһирик ойуур устун баран истим. Т. Сметанин
    Буолалар быыстарыгар абына-табына дьиэлэр көстөллөр. Күндэ