Якутские буквы:

Якутский → Якутский

туймалдьыт

туохт. Кими эмэ салгыт, сылат, өй-мэй ыыт (хос-хос тугу эмэ ыйытан, көрдөөн). Надоедать, не давать покоя кому-л. (беспрестанными расспросами, просьбами)
Сүөкүлэтэ «бу хаһан хааргын түһэрэҕин» диэн киирэтахса туймалдьыппыта хас да хонно. В. Сыромятников
Кыра киһи, аҕатыгар көтөхтөрө сылдьан …… үрүт-үөһэ ыйытан туймалдьыппыта. СТ С


Еще переводы:

туймат

туймат (Якутский → Якутский)

туймалдьыт диэн курдук
Үүнэр ыччат дьоннорум, Аастыйбыт баттахтаах Аарыма кырдьаҕас ырыаһыты Тула көтө сылдьаннар, Туйматар буолтар эбит. С. Зверев
«Паапаа, оттон били ырыаҕын хаһан ыллыыгын? Эһэ-э? Хаһан?» — оҕо паапатын тула көттө, туйматта. ДАЛ УуУоО

кынныһах

кынныһах (Якутский → Якутский)

аат., кэпс. Кылын (ытыктаан этии). Тесть (говорится в знак особого уважения)
Дьэй эрэ, кынныһах, Көрдөрүөх буолбут Көмүс бүөбэйикпин Көрдөрө тардыый! П. Ойуунускай
Дьэ, нойоон, Эдэр кынныһах, Ити дьахтары Иэримэ дьиэбэр илтэхпинэ, Дойдубун аҕынным диэн туймалдьытыа, Дьоммун көрдөр диэн чочоҥолуо. С. Васильев
Күтүөт кынныһаҕын кэпсээнин бэркэ болҕойон олорон истибитэ. А. Бэрияк

эймэлдьит

эймэлдьит (Якутский → Якутский)

туохт. Көрүнэн-нарынан, ырыанан-тойугунан саҥанан-иҥэнэн толорон кэбис. Наполнить что-л. весельем, песнями, голосами
Оҕонньоттору бэйэлэрин ааттарынан ыҥыран Оонньооччулары туймалдьыттылар, Саҥаран, күлсэн, айманан Сайылык иһин эймэлдьиттилэр. С. Васильев. Оҕолор хоско Хомус тардан, Эһиэхэй этэн Эймэлдьитэн, Саха сирин Саҥа дьылын Көрсө Көрүлээбиттэр. «ХС». Саас истиэп эҥсилгэннээх иэнин көтөр араас бииһин саҥата эймэлдьитэр. «Саха с.»