Якутские буквы:

Якутский → Русский

турку

нарта; нарты; табаны туркуга көлүй = запрячь оленей в нарту.

турок

турок; туроктар турки; турок дьахтара (или кыыһа) турчанка; турок тыла турецкий язык.

Якутский → Якутский

турку

I
аат. Табаҕа холбонор чэпчэки, кыра сыарҕа. Нарты
Сирдьит табаларын тохтотор, туркуларыттан түһэллэр. Н. Якутскай
Туркубар холбоммут көтөллөр Атара сэлиинэн көтөллөр. Н. Дьяконов
[Булчут] Сыыдам туркутун урбачытан Хаардаах дуолунан айанныыр. А. Михайлов (тылб.)
ср. эвенк. тууркин, турки, турку ‘нарты (собачьи, оленьи)’
II
аат.
1. Өрт ыытарга туттуллар төбөтө тырыыҥкаламмыт мас. Расщеплённый кол, употребляемый при пускании пала. Эһэм түргэн үлүгэрдик хас да турку оҥордо
2. түөлбэ. Хараҥаҕа балыктыырга тыы тумсугар туруору анньан уматар тымтык түрдьэтэ. Горящий пучок лучинок на носу лодки при ночном лове рыбы. Түүн балыгы атаралыырга туркунан сырдатыналлар. Тэҥн. уктаа III 1


Еще переводы:

турки

турки (Русский → Якутский)

мн. (ед. турок ж., турчанка ж.) туроктар.

турецкий

турецкий (Русский → Якутский)

прил. турецкай, турок, Турция; ту рёцкий язык турок тыла.

туурак

туурак (Якутский → Якутский)

аат. Турция олохтооҕо, омугунан Турцияттан төрүттээх киһи. Житель Турции, турок
Мин — саха ол чулуу туурактыын [Назым Хикметтиин] Москва тыатыгар хаамарым, Хомпоруун ырыатын ытыктыы Сүһүөхтүүн сүгүрүс гынарым. С. Данилов

сындыыстат

сындыыстат (Якутский → Якутский)

сындыыстаа I диэнтэн дьаһ
туһ. Тута сонно хомунан Туркутугар олороот, Сыыдам киһи Сэргэхчэй Сындыыстата сүүрпүтэ. М. Ефимов

боскуйа

боскуйа (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Уруккулуунан 6 былас кыра кээмэйдээх кэбиһиилээх от. Стог сена по старой системе измерения: менее 6 саженей в окружности
Хаар күөрэ кыдьымах хаһыыга Харааран, барыаран тураллар: Боскуйа от курдук яранга, Таһаҕас тиэйиилээх туркулар. С. Данилов

ханньас гын

ханньас гын (Якутский → Якутский)

ханньай диэнтэн көстө түһүү. Хааннаах дьабадьыта Ханньас гына түстэ. П. Ойуунускай
Турку да диэн, бэрт кыра, дьарамай оҥоһуулаах, хаһан баҕарар ханньас гынан ыһыллан, уон аҥыы арахсан хаалыах айылаах хаадьаҥнаабыт-дьаадьаҥнаабыт тэрил. С. Маисов

чомугур

чомугур (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Майаҕас. Сиг
Хас турку аайы өрүс балыгын арааһа тиэллибит, үксэ үрүҥ балык: бил, хатыыс, чомугур, быйыт. С. Маисов
Чомугур балык минньигэс миинин тото иһэн баран буур көп түүлээх тириитигэр таалалаан сытан утуйан хаалла. КФА СБ

бириискэ

бириискэ (Якутский → Якутский)

аат. Сиртэн хостонор күндү баайы хостуур сир. Прииск. Көмүс бириискэтэ. Бириискэ оробуочайдара
Бу кэнниттэн икки сыл сылдьан баран Бурхалей, арыычча улаата түһээт, Баргузин бириискэтигэр күрээн хаалбыта. Эрилик Эристиин
Кини кыһыны быһа аҕыс турку табанан Энгэлдьимэ сиһиттэн Федосьевскай бириискэҕэ мас таһар. Н. Якутскай
Бэйэтэ да аһыыр аһынан кэмчи, таҥнар таҥаһынан тутах кырдьаҕас оҕонньорго Сүөдэрдээх хайдах найылаан олоруохтарай, бириискэлэри кэрийэн үлэ көрдөһө бараллар. Н. Якутскай

көппөрөҥнөө

көппөрөҥнөө (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Өгдөҥөлөөн, үллэҥэлээн сүүр, өрүтэ ойуолаан сүүр (улахан, эмис киһи эбэтэр туох эмэ туһунан). Бегать вприпрыжку, подскакивать ритмично, подпрыгивать (о большом, тучном человеке или предмете крупных размеров)
Ойуур быыһынан маары эргийэ бөтөрөҥнөөн, көппөрөҥнөөн иһэн ат хорус гына түстэ. Софр. Данилов
Ыттар туран, аймаластылар, суол устун түһүннүлэр. Улам түргэтээн, өрүтэ көппөрөҥнөөн ойуолаан бардылар. С. Дадаскинов
Турку такымын астаҕына эрэ көрүнньүк көппөрөҥнөөбүтэ буолаахтыыр таба. «ХС»

күккүрэт

күккүрэт (Якутский → Якутский)

күккүрээ диэнтэн дьаһ
туһ. Бөдьөкө туркуга «көлүллэн» кэбистэ. Ньургуну олорто уонна соһон күккүрэппитинэн барда. Болот Боотур
Семен Табунанов уонна Данил Золотовскай оҕолору эбии ылан кулууп дьиэ хара муостатын уонна үрдүн маһын биэс көлөнөн таһан күккүрэттилэр. М. Доҕордуурап
Ол өйбүн сүтэрэн сыттахпына, өстөөх биир саллаата саҕабыттан ылан, оруос ортотуттан соһон күккүрэтэн суолга киллэрбитэ. ССС