Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тырытталан

туохт.
1. Тырыта, хайыта бар, бүттэтэ суох алдьан. ☉ Изорваться, разорваться
[Күн сибэккитин] сэбирдэхтэрэ куорсун түүтүн курдук синньигэс өлүүкэлэргэ хас да төгүл тырытталаммыттар. МАА ССЭҮү
Куттаммытын да, ыарыылаахтык эмсэҕэлэммитин да умнан кэбистэ — саҥа хоту ыстанна. Лааҥкыны, аабылааны үрдүнэн. Таҥаһа эрэ тырытталанара иһиллэр. В. Санги (тылб.)
2. көсп. Кыйаханан, кыыһыран сирбиэтэн (үксүгэр солуута суох). ☉ Раздражаться, нервничать (обычно без веского основания)
Биирдии ыстатыйа аайыттан итинник тырытталанар буоллаххына, хайа, доруобуйаҥ, ньиэрбэҥ даҕаны алдьанан бараарай? В. Яковлев
Мин кыратык эмэ истэхпинэ даҕаны [кэргэним] атын дьахталлар курдук мээнэ тырытталана, этиһэ-охсуһа сылдьыбат. «ХС»


Еще переводы:

онньууска

онньууска (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Атаҕы суулуур, суулуу баанар таҥас. ☉ Портянки, портянка
Ийэм эргэ тэрэппиискэ таҥастан тыыра тардан ылан, онньууска оҥорон, атахпын сып-сылааһынан эрийдэ, этэрбэстэрбин кэтэртэ. Н. Якутскай
Ыстапаан өйдөөн көрбүтэ били, Дьэллик Никиитэ биэрбит куул онньууската онон-манан тырытталаммыт. И. Никифоров
русск. онучки (от онуча)

тырыттаҥнаа

тырыттаҥнаа (Якутский → Якутский)

тырытталан 2 диэн курдук
Бэйэҥ даҕаны кыра аайыттан тырыттаҥнаан түһэҥҥин, бүлүтүөннэ ылан тохтуу түс, онтон уоппуската көрдөө. Н. Лугинов
Сергей курдук түҥкүр-таҥкыр түспэккэ, ыгылыйбакка-ыксаабакка, мунньах ол-бу диэн кыһаммакка, тырыттаҥнаабакка иһэр. В. Яковлев
«Кыыһырбыта буолан тырыттаҥнаама», — Маша сибигинэйэ былаан эттэ. Я. Козак (тылб.)