Якутские буквы:

Якутский → Русский

тыырар эбэһээтилистибэ

расходные обязательства

Категория: Местное самоуправление

тыырар эбэһээтилистибэ эридьиэһэ

реестр расходных обязательств

Категория: Местное самоуправление

тыыр=

1) пороть, распарывать; таҥаһы сиигинэн тыыр = распороть одежду по швам; 2) проводить, прокладывать, прилагать; хайыһар суолуна тыыр = проложить лыжню; тыынан долгуну тыыр = разрезать волны лодкой; 3) щепать; тымтыкта тыыр = щепать лучину.

Якутский → Английский

тыыр=

v. to cut open

Еще переводы:

расходные обязательства

расходные обязательства (Русский → Якутский)

тыырар эбэһээтилистибэ

Категория: Местное самоуправление
реестр расходных обязательств

реестр расходных обязательств (Русский → Якутский)

тыырар эбэһээтилистибэ эридьиэһэ

Категория: Местное самоуправление
бюджетное обязательство

бюджетное обязательство (Русский → Якутский)

бүддьүөт эбэһээтилистибэтэ

Категория: Местное самоуправление
принимаемые обязательства муниципального образования

принимаемые обязательства муниципального образования (Русский → Якутский)

муниципальнай тэриллии ылынар эбэһээтилистибэлэрэ

Категория: Местное самоуправление
установление расходного обязательства

установление расходного обязательства (Русский → Якутский)

ороскуокка эбэһээтилистибэни олохтооһун

Категория: Местное самоуправление
разрезает

разрезает (Русский → Якутский)

гл
хайа быһар; тэлэр, тыырар

тыырдар=

тыырдар= (Якутский → Русский)

побуд. от тыыр =.

тыырыс=

тыырыс= (Якутский → Русский)

совм. от тыыр =.

фреза

фреза (Русский → Якутский)

ж. фреза (1. элбэх тиистээх, эргичийэн устуруустуур инструмент; 2. элбэх бы-һахтаах, эргичийэн буору тыырар, квбүтэр барабааннаах массыына).

киль

киль (Русский → Якутский)

киил (1. Хараабыл түгэҕин ууну тыырар оноһуга (биитэ); 2. Самолет, дырыһаабыл, планер кутуругун хамсаабакка туруору турар чааһа (иннэннээбэ-тигэр көмөлөһөр).)

Категория: Транспорт