Якутские буквы:

Якутский → Русский

тэлэлин=

страд. от тэлэй = быть раскрытым, распахнутым настежь; олбуор аана тэлэллибит ворота распахнуты настежь.

Еще переводы:

раствориться

раствориться (Русский → Якутский)

I сов. (распахнуться) аһылын, тэлэлин.

распахнуться

распахнуться (Русский → Якутский)

сов. 1. (широко раскрыться) тэлэччи аһылын, тэлэлин; 2. (об одежде) нэлэркэйдэн.

раздвигаться

раздвигаться (Русский → Якутский)

несов. 1. см. раздвинуться; 2. (быть раздвижным) кэтирээ, тэлэлин, икки аҥы силэлин; этот стол раздвигается бу остуол кэтириир.

раскидной

раскидной (Русский → Якутский)

прил. тэлэллэр, иэччэхтээх, аһыллар; раскидной стол тэлэллэр остуол.

раздвижной

раздвижной (Русский → Якутский)

прил. кэтириир, тэлэллэр, икки аҥы силэллэр; раздвижной стол кэтириир остуол; раздвижной занавес икки аҥы силэллэр быыс.