Якутские буквы:

Якутский → Русский

тэскэгэр

набитый; наполненный; тэскэгэр хааһах набитая сума.

Якутский → Якутский

тэскэгэр

даҕ. Ыга симиллибит, тэскэйэн тахсыбыт. Набитый чем-л., имеющий вздутую форму
Тыа саҕатыгар кыра тэскэгэр бэрэмэдэйдээх ат бааллан турар. М. Ефимов
Байбааскы хантан эрэ балачча тэскэгэр мөһөөччүгү эһэ охсон аҕалан, хас да куһуок эти хостоото. Уустаах Избеков
Сүөдэр өрүү сүгэ сылдьар тэри-тэскэгэр, куру-култаҕар торбос тириитэ суумкатын уһулла. Н. Босиков


Еще переводы:

көһүлүөк

көһүлүөк (Якутский → Якутский)

аат.
1. Харчыга аналлаах сиэпкэ уктар кыракый хаа. Кошелек
[Суумка] иһигэр туох эрэ тэскэгэр кытаанах биллэр. Көһүлүөк быһыылаах. Төһө эрэ харчы баара буолла. Тумарча
Кини [Пьер] көһүлүөгэ кимиэхэ барытыгар аһаҕас буолан, куруук кураанах. Л. Толстой (тылб.)
Радда атаҕын анныгар бүтүн көһүлүөк харчыны бырахпыта. М. Горькай (тылб.)
2. Ол-бу бытархай малы, аһы угарга аналлаах кыра мөһөөччүк. Небольшой кошель, кошелка
Охоноос өйүөлээх көһүлүөгүн сулбу тардан ылбыт да «биэссэр нууччаны» көрдүү барбыт. Амма Аччыгыйа
Баһаар болуоссатын аттынан саҥа синиэли кэппит, илиитигэр көһүлүөк тутуурдаах бэлииссийэ надзирателэ Очумелов баран истэ. А. Чехов (тылб.)