имущество; вещи; дьиэ тээбиринэ домашнее имущество; тээбиринин хомунна он собрал свой вещи.
Еще переводы:
с. 1. (действие) тэриллээһин, тээбириннээһин; 2. оборудование, тэрил, тээбирин; оборудование лаборатории лаборатория тэрилэ.
несов., утащить сов. кого-что 1. (уволочь) _ соһон илт, илдьэ бар; утащить мешки в сарай кууллары сарайга соһон илт; 2. разг. (украсть) илдьэ бар, уоран бар. утварь ж. собир. тээбирин; домашняя утварь дькэ тээбиринэ.
ж. 1. тэрил, тээбирин (туох эмэ киэнэ); канцелярские принадлежности кэнсэлээрийэ тэрилэ; 2. баара, киирсэрэ; принадлежность к партии партияҕа баара; # по принадлежности (отправить, передать) аналлаах киһитигэр, аналлаах сиригэр (ыыт, биэр).
сущ (ж. р., мн. ч. нет) дьиэ тээбиринэ
страд. от лаахтаа = покрываться, быть покрытым лаком, быть лакированным; лаахтаммыт дьиэ тээбиринэ лакированная мебель.
прил. көнө, көнөтүнэн ; честный человек көнө киһи, ыраас сүрэхтээх; честное отношение к делу дьыалаҕа көнөтүнэн сыһыан; # честное слово! кырдьык!, кырдьык тылым!; дать честное слово кырдьык тылгын биэр; держаться на честном слове разг. сап саҕаттан иҥин, бэрт кыраттан уйуттан сырыт (туох эмэ тээбирин туһунан).; говорю по честному көнөтүнэн этэбин; будь честным көнөтүнэн сырыт
прил.: скобяные изделия тимиртэн оҥоһуллубут дьиэ тээбириннэрэ (аан тутааҕа, күлүүс уо. д. а.).
прил. 1. театр, бутафория; бутафорские предметы бутафория тээбириннэрэ; 2. перен. (ненастоящий) көрүнньүк, албын.
өрөмүөннүүр тэрил (трактордар, автомобиллар, атын да массыыналар алдьаныыларын, дьиэктэрин өрөмүөннүүргэ туһаныллар тээбириннэр.)
саат тээбириннэрэ (саат үлэтигэр туһаныллар сэптэр, тэриллэр, массыыналар барыларын уопсай ааттара.)