Якутские буквы:

Якутский → Якутский

түһэрилин

түһэр диэнтэн атын
туһ. Сурук ортотугар оҕо биэс тарбахтарын суола түһэриллибит. С. Никифоров
Үс уол түһэриллибит дьиэ акылаатыгар сырсан бөтөҥкөлөһөн тиийэн, тиэритэ олуйбутунан бардылар. М. Доҕордуурап
Оһуор-бичик түһэриллибит саҥа килийээҥкинэн бүрүллүбүт уһун остуолу туруорар. АҮ

Якутский → Русский

түһэрилин=

страд. от түһэр = 1—10; хайыһар көҕүтүһүүтүн былааҕа түһэрилиннэ флаг лыжных соревнований был спущен.


Еще переводы:

лыһыгырай

лыһыгырай (Якутский → Якутский)

лыһыгыраа II диэн курдук
Түһэриллибит кирпииччэлэр саахымат курдук биир тэҥник лыһыгырайан сыталларыгар кумах кыырпаҕа кылабачыйа оонньуур. М. Доҕордуурап

переводной

переводной (Русский → Якутский)

прил. 1. см. переводный; 2. түһэриллэр; переводные картинки түһэриллэр хартыыҥкалар.

кэскиллэт

кэскиллэт (Якутский → Якутский)

кэскиллээ диэнтэн дьаһ
туһ. Киһи-сүөһү кэскилин чэчирэтэргэ Киэҥтэн кэскиллэтэн, Үрдүктэн төлкөлөтөн, Үтүмэхтэнэн түһэриллэн, Күүһүн-уоҕун көрдөрүмээри …… Бөлтөр силис анныгар Бүгэн үөскээн сылдьар. П. Ядрихинскай

тобуруо

тобуруо (Якутский → Якутский)

аат. Сылгы этигэр тимири уокка кытардан түһэриллэр бэлиэ, им. Клеймо, выжигаемое на теле животного (преим. конного скота), тавро. Убаһабар тобуруо туруортардым
русск. тавро

лацкан

лацкан (Русский → Якутский)

м. лацкан (сон уолугун тиэрэ түһэриллэр өттө).

опускной

опускной (Русский → Якутский)

прил. түһэрии, түһэриллэр; опускная дверца түһэрии халҕан.

фотохроника

фотохроника (Русский → Якутский)

ж. фотохроника (событиелар офтографияҕа түһэриллибит хроникалара).

регенерат

регенерат (Русский → Якутский)

регенерат (төттөрү урукку чөлүгэр түһэриллибит (регенерация) матырыйаал, оноһук. Холобура, уунаҥнас хаачыстыбата чөлүгэр түһэриллибит эрэ-Һиинэ.)

быраапсайдаа

быраапсайдаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Кумахха киэптэн түһэриллибит кирпииччэни олус хата илигинэ, лаппаакынан таптайан форматын көннөр. Править (напр., первоначальный кирпичный отлив)
[Ольга:] Кирпииччэм барахсан, чэ эрэ, үчүгэйдик быраапсайдаан ис [Лаппаакытынан кирпииччэни тула таптайар]. С. Ефремов

иҥнигэн

иҥнигэн (Якутский → Якутский)

аат. Муҥха иилистэн, иҥнэн хаалар уу анныгар баар мэһэй (хол., сыгынах). Препятствие, помеха на дне водоема (напр., коряга)
«Доско» диэн дьэкилиир чэмээккэ иҥнигэн үөскээн муҥха түһэриллибэтэ. Н. Абыйчанин
Сайыҥҥы, күһүҥҥү муҥхаҕа сылдьан иҥнигэни араарара. «Кыым»