Якутские буквы:

Якутский → Русский

түһэрин=

возвр. от түһэр = 1, 3, 4, 5, 7, 9; тустуук ыйааһынын түһэринэр борец сбрасывает вес.

түс

I конусообразный верх стога; от түһэ конусообразный верх стога.
II : түс киһи солидный, серьёзный, основательный человек.

түс-бас

степенный, рассудительно-серьёзный; түс-бас киһи степенный человек; түс-бас кэпсэтии рассудительно-серьёзный разговор.

түс=

1) падать, сваливаться; охтон түстэ он упал; оҕо оронуттан түстэ ребёнок упал с кровати; ууга түс = а) упасть в воду; б) утонуть; 2) спускаться, сходить, слезать; аттан түс = спешиться; сыарҕаттан түс = слезать с саней; хайаттан түс = спуститься с горы; 3) идти, выпадать (об осадках); ардах түһэр идёт дождь; 4) садиться; приземляться; күөлгэ кустар түстүлэр утки сели на озеро; самолёт этэҥҥэ түстэ самолёт приземлился благополучно; 5) располагаться, останавливаться (напр. на ночлег); мин гостиницаҕа түстүм я остановился в гостинице; 6) впадать; өрүс муораҕа түһэр река впадает в море; 7) опадать, облетать, осыпаться; сэбирдэхтэр түспүттэр листья опали; 8) облезать, вылезать; выпадать (о шерсти, зубах и т. п.); 9) понижаться, снижаться, уменьшаться (об уровне, размере чего-л.); күөл уута түспүт уровень воды в озере понизился; сыана түспүт цены упали; 10) перен. нападать, бросаться на кого-что-л.; өстөөххө түс = напасть на врага; сэриинэн түс = идти войной, напасть; ити ыт киһиэхэ түһэр эта собака бросается на людей; саба түс = напасть на кого-л.; 11) перен. появляться, возникать; наступать; тоҥот бырдаҕа түстэ появились первые весенние комары; өрүскэ тыал түстэ на реке поднялся ветер; сайыҥҥы куйаас түстэ наступила летняя жара; 12) перен. приходить в упадок; 13) в сочет. с нек-рыми нареч. обозначает моментальность и внезапность действия: дьөлө түс = проткнуть насквозь; олоро түс = быстро присесть; тобулу түс = пробить насквозь; үлтү түс = разбиться вдребезги; тиэрэ түс = упасть навзничь; быстан түс = оборваться; көтөн түс = влететь, вбежать неожиданно; көстө түс = внезапно показаться, появиться; 14) в сочет. с деепр. на =а, =ан, =ыы основного гл. выступает в роли вспомогательного гл. и означает кратковременность и незавершённость действия: аһыы түс = поесть немного, закусить; аҕыйата түс = немного поубавить что-л. (в количестве); тура түс = постоять немного; көһүтэ түс = подождать немного # иннигэр түс = опередить, победить кого-л.; көҕүс түс = не удовлетворяться, быть недовольным (достигнутым); оҕо түспүт произошёл выкидыш; санааҕа түс = опечалиться; сүөм түс = огорчаться из-за чего-л., разочаровываться в чём-л.; толук түс = заступаться за кого-л.; түһэн биэр = подводить кого-л.; умса түс = разг. умереть; погибнуть.

Якутский → Английский

түс=

v. to fall; бэлэскэр түһэр= v. to give a hostile reception, meet with verbal abuse; =а (ыы) түс= conv. to do something suddenly, slightly, quickly


Еще переводы:

унизиться

унизиться (Русский → Якутский)

сов. (бэйэҕин) түһэрин, атаҕастан, сэнэбил оҥостун.

гидрометрический

гидрометрический (Русский → Якутский)

прил. гидрометрическай, гидрометрия; гидрометрическая станция гидрометрическай станция (үрэхтэр-өрүс-тэр ууларын таһымын, сүүрүктэрин түргэнин уонна төһө уу түһэрин быһааран билэр пуун).

самоунижение

самоунижение (Русский → Якутский)

с. бэйэни наһаа түһэринии, бэйэни намтатыныы, бэйэни атаҕастаныы.

шплинт

шплинт (Русский → Якутский)

испилиин (туора үүккэ бүк тутан баран уган атын дэтээл уһуллан түһэрин мэһэйдэтэргэ аналлаах боробулуохаттан оҥоһуллубут дэтээл. И. бэйэтэ уһуллан түспэтин диэн анар өттүгэр кыра тиэрбэс оноһуллар, нөҥүө өртүн араартыы тиэрэ өҕүлүннэртииллэр.)

превентивный

превентивный (Русский → Якутский)

прил. превентивнэй, тоһуур (эрдэттэн тоһуйа оҥоһуллар); превентивная прививка тоһуур быһыы; # превентивная война превентивнэй сэрии, тоһуур сэрии (утары өрүт сэриинэн түһэрин эрдэттэн тоһуйа диэн ааттаан агрессия оҥоруу). превзойти сов. кого-что аһара түс, орт, таһынал буол; превзойти всех барыларыттан орт; превзойти все ожидания күүппүтү таһынан буол; # превзойти самого себя хаһан да оҥорботоххун оҥор.

невпопад

невпопад (Русский → Якутский)

нареч. разг. түбэһиэх, өйгө туох көтөн түһэринэн; ответить невпопад түбэһиэх хардар.

унижение

унижение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. унизить) түһэрии, атаҕастааһын, сэнзбил оҥостуу; 2. (по гл. унизиться) (бэйэни) түһэринии, атаҕастаныы, сэнэбил оҥостунуу.

побеспокоиться

побеспокоиться (Русский → Якутский)

сов. сүпсүнүйэ түс, түбүгүрэ түс.

погулять

погулять (Русский → Якутский)

сов. күүлэйдии түс, дьаарбайа түс.

позабавиться

позабавиться (Русский → Якутский)

сов. саатыы түс, аралдьыйа түс.