Якутские буквы:

Якутский → Якутский

төрөт

туохт.
1. Оҕоҕор күн сирин көрдөр, оҕолон (дьахтар, тыһы кыыллар тустарынан). Произвести на свет, родить кого-л. (о женщине, самке животного)
Ыт тиэтэйэн-тиэтэйэн икки хараҕа суох оҕону төрөтөр (өс хоһ.). Ити Боккуойа барахсаны көр эрэ — уон икки оҕону төрөттө. П. Ойуунускай
Кыыстара Манчаарыттан хат хаалан баран, кыыс оҕону төрөппүт. МНН
2. көсп. Тугу эмэ (туох эмэ санааны, иэйиини, көстүүнү) үөскэт, үөдүт, баар оҥор. Давать начало чему-л., способствовать возникновению, зарождению чего-л., создавать что-л. (о мысле, чувстве, явлении)
Таптал төрөтөр бары ырааһы, Таптал төрөтөр бары улууну. И. Гоголев
Куһаҕан куһаҕаны төрөтөр. Н. Лугинов. «Кыһыл Ойуун» ситэ өйдөммөккө, элбэх мөккүөрү, сыыһа-халты санаалары, сыаналары төрөппүтэ. Н. Заболоцкай
Ала кулуну төрөппүт көр ала I
[Байбал — Митяҕа:] Бу түүн ала кулуну төрөтөн хонорбут буолуо диэ көхсүм сэрэйэр дии. «ХС»

Якутский → Русский

төрөт=

побуд. от төрөө = рождать, рожать, родить, производить на свет; игирэни төрөт= родить близнецов; ынах оҕус ньирэйи төрөппүт корова принесла тёлку; төрөтөр оҕону төлкөлөөҥ, иитэр сүөһүнү күрүөлээҥ! фольк. дайте счастливую судьбу родимым детям, огородите, охраняйте разводимый скот! (пожелание счастливой жизни).


Еще переводы:

жеребиться

жеребиться (Русский → Якутский)

несов. төрөө, кулунна төрөт.

parent

parent (Английский → Якутский)

төрөппүт

төрөтүү

төрөтүү (Якутский → Русский)

и. д. от төрөт = роды.

народить

народить (Русский → Якутский)

сов. кого, разг. ууһат, үөскэт, төрөт.

переродить

переродить (Русский → Якутский)

сов. кого иккиһин төрөт, төрдүттэн уларыт.

котиться

котиться (Русский → Якутский)

несов. төрөө, оҕото төрөт (куоска-Ва).

наплодить

наплодить (Русский → Якутский)

сов. что, кого-чего, разг. ууһаа, оҕолордо төрөт.

ахталыт

ахталыт (Якутский → Якутский)

ахталый диэнтэн дьаһ
туһ. Ахталытан төрөппүт Аар Тойон аҕаккам! Күөлэһитэн төрөппүт Күбэй хотун ийэккэм! П. Ойуунускай

тройня

тройня (Русский → Якутский)

ж. ус игирэ; родить тройню ус игирэни төрөт.

төрөтүс

төрөтүс (Якутский → Якутский)

төрөт диэнтэн холб. туһ. Күтүөппүт дьонугар сүөһү төрөтүһэ барда