Якутские буквы:

Русский → Якутский

уволить

сов. кого 1. босхолоо, уурат, таһаар; уволить по сокращению штата штат сарбыллыытынан уурат; уволить в запас саппааска таһаар; 2. (избавить) быыһаа; увольте меня от его посещений кини миэхэ сылдьыытыттан миигин быыһааҥ.


Еще переводы:

увольнять

увольнять (Русский → Якутский)

несов. см. уволить 1.

вчистую

вчистую (Русский → Якутский)

нареч. разг. букатын; уволить вчистую букатын уурат.

отстранить

отстранить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого-что (отодвинуть) халбарыт, халбарыччы ас; отстранить чью-л. руку илиитин халбарыччы ас; 2. кого (уволить) туорат, уурат, уһул; отстранить от должности дуоһунаһыттан уһул.

отставить

отставить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (отодвинуть) халбарыт, халбарыччы ас; отставить стол к стене остуолу эр кии диэки халбарыччы ас; 2. кого, уст. (уволить) уурат, устан кэбис; # отставить! (команда) тохтоо!, саҥалыы оҥор!

уһул=

уһул= (Якутский → Русский)

в разн. знач. снимать; куоппуйатын уһул = снять копию; таҥаскын уһул = снять одежду, раздеться; үлэтиттэн уһул = снять с работы, уволить; учуоттан уһул = снять с учёта; хаппаҕын уһул = снять крышку с чего-л.; киинэҕэ уһул = снять в кино.

сократить

сократить (Русский → Якутский)

сов. 1. что (сделать короче) кылгат, сарбый; сократить статью ыстаты- йаны сарбый; сократить слово тылы кылгат; 2. что (уменьшить срок) кылгат, быс; сократить время выполнения работы үлэни толорор кэми кылгат; 3. что (уменьшить в количестве, объёме) аҕыйат; сократить расходы ороскуоту аҕыйат; 4. кого, разг. (уволить) сарбый; 5. что, мат. кылгат; сократить дробь дробу кылгат.