Якутские буквы:

Русский → Якутский

указка

сущ
ыйар мас

Якутский → Русский

указка

указка; указканан картаҕа ый = водить указкой по карте.


Еще переводы:

уиазкаж.

уиазкаж. (Русский → Якутский)

ыйар мас; # действовать по указке ыйыы хоту оҥор.

укааска

укааска (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ бэлиэни, суругу (хол., дуоскаҕа, хаартаҕа) ыйан көрдөрөргө туттуллар уһун синньигэс анал мас, тоһооччук. Указка
Биһиги сирбит хаартатын Үөрэтэри таптыыбыт. Улахан куораттарын Укаасканан ыйабыт. Баал Хабырыыс
Саһархайдыҥы киэҥ харахтарынан эриличчи көрбүт киһи истиэндэлэргэ тэниччи ыйаммыт хаарталарга ааттаталааабыт сирдэрин укаасканан ыйан көрдөртүүр. Тумарча

ыйар

ыйар (Якутский → Якутский)

ыйар мас — тугу эмэ ыйан көрдөрөн биэрэр дьоҕус уһун синньигэс мас. Указка
Тутан турар уһун ыйар маһа, кини кэпсээнин батыһа, арыт өрүс эрийэ-буруйа барар хара сурааһынын батыһа, арыт күөллэр күөх түннүктэрин эргийэ, хаарта устун халтарыҥнаан испитэ. Е. Ильина (тылб.); ыйар солбуйар аат тыл үөр. — барамайы, урут ахтыллыбыты эбэтэр кэпсэниэхтээҕи ыйан көрдөрөр тыл. Указательное местоимение. Бу кэпсээҥҥэ ыйар солбуйар ааттары булан, аннынан тардыҥ
Сирэй, ыйар, тардыылаах солбуйар ааттар бэлиэтиир барамайдара, өйдөбүллэрэ чопчуламмыт буолар. СОТТҮө; ыйар тарбах — сөмүйэ диэн курдук. Саҥата суох ыйар тарбаҕын барар сирбит диэки туһаайда