Якутские буквы:

Якутский → Якутский

улуктуй

туохт. Сэниэтэ суох, утуйа сылдьар курдук буол. Стать вялым, ослабеть, изнемочь, выбиться из сил
Утуйар таҥастарын уонна биэстии тууну сүкпүт, итииргээн, аччыктаан улуктуйбут дьон, аат эрэ харата тэлбиҥнээн иһэллэр. Амма Аччыгыйа
Оҕотоойоп бүгүнү быһа айаннаан сылайбыта суойан, көхсө улуктуйан, төбөтө ыараан барда. Софр. Данилов
Күүстээх нуучча сэриитэ арыгылааһынтан уонна куйаастан улуктуйан, сатарыйбыт үөмэх дьонтон ордуга суох буолбутун татаардар көрбүттэр. ЛВИ БУӨ


Еще переводы:

сыҥсаарыы

сыҥсаарыы (Якутский → Якутский)

аат. Ыарытыйыы, аһааҕырыы, эбэтэр сүрэҕэлдьээһин, нэһирии, улуктуйуу. Недомогание, слабость, леность, вялость, сонливость. Сыҥсаарыы буолла

уорбалаһыы

уорбалаһыы (Якутский → Якутский)

уорбалас диэнтэн холб. туһ. Уорбалаһыы …… күөдьүйэн турда. Н. Габышев
Охсуһуу, уорбалаһыы олох суох буолуоҕа диэн уоскутуйар, улуктуйар сатаммат. «ХС»

улукудуй

улукудуй (Якутский → Якутский)

көр улуктуй
Сылаас бадараанынан угуттанан, улукудуйан манна [куруорка] кэпсэтии мөлтөх, хоһооно да хобдох буолааччы. Амма Аччыгыйа
Хайдах эрэ ис-иһиттэн наһаа улукудуйан, мөлтөөн иһэр. В. Васильев