упрямиться, упорствовать; өр кичэҥкэлэстэ он долго упорствовал.

1) состязаться, соревноваться; 2) добиваться чего-л. упорно, настойчиво; упорствовать в чём-л.

упрямиться, упорствовать; киириммэккэ өр кэчэстэ он долго упорствовал, не поддаваясь уговорам.

туохт. Төттөрүлэс, төттөрүтүн оҥор; тылга кииримэ, истимэ, өһөс. ☉ Упрямиться, упорствовать, делать обратное
Тоҕо бэчигэннэһэ тураҕын? ПЭК СЯЯ

сов. 1. уст., разг. (стать послушным, покорным) сыһый; 2. (уняться) уҕарый; 3. (перестать упорствовать) сыпый, тулуйарга үөрэн; 4. (примириться) үөрэнэн хаал, кыһаллыбат буол.

туохт. Олох буолунума, утарылас. ☉ Категорически противиться, упорствовать
Массыыналаах киһи …… алдьаппыт бэлэсипиэтин төлөөмөөрү, бэрт өр кичэстэстэ. ЛБС
Хараҕым сабыллан бардаҕына, утуйумаары кичэстэһэ сатыам суоҕа. Р. Тагор (тылб.)

туохт. Тугу эмэ ситиһээри уһуннук, арахпакка сыралас. ☉ Прилагать усилия к чему-л., упорствовать в достижении чего-л., какой-л. цели
Биһиги, иккиэ буолан көмөлөөн, Гуляевтан наадалаах сонуммутун истээри эрийсэ, кытаҕастаһа сатыыбыт. М. Тимофеев

туохт. Ордук күүскэ дьаный. ☉ Особенно упорствовать, усердствовать в чем-л.
Онтон ыла хайҕаммыт киһи быһыытынан, ампаарга баар кутуйахтары дьаныһан туран бултаһан барбытым. Н. Якутскай
Бэрт үгүс сыл дьаныһан, былырыын бааһынаны барытын сортовой сиэмэнэн ыспыппыт. П. Егоров. Аҕаҥ ыраах баҕайы үлэлиир ээ. От кээһиитин бүтэрээри дьаныһаллар үһү. А. Федоров

туохт. Түргэнник сөбүлэһэ охсума, кэтэмэҕэйдээ. ☉ Неохотно соглашаться, отнекиваться, упрямиться, упорствовать
Даҕанча ханна илдьэллэрин букатын да сэрэйбэккэ, кэчэспэккэ даҕаны, соһоллорун хоту дэллэрийэн испитэ. Далан
Кини туһугар бары ыгылыйаллар, киниэхэ көмөлөһө сатыыллар, тылын кэчэһэр киһи баара биллибэт. А. Сыромятникова
Анараа барахсан даҕаны кэчэһэ барбатах, көрдөһүүнү улгумнук ылыммыт. КАЕ ДДК
Тойоттор хаста да кулуһун таһыгар ыҥырбыттарыгар, бэркэ кэчэһэн баран, тиийдилэр. П. Ламутскай (тылб.)

туохт., кэпс.
1. Харыстаа, олус кэмчилээ. ☉ Беречь, экономить
[Огдооччуйа:] — Сай устата кичэҥкэлэһэн-кичэҥкэлэһэн муспуппут. Л. Габышев
[Батурин:] Хадарин ол иһин үпкэ-аска ордук кичэҥкэлэһэр дуу диибин ээ. В. Яковлев
2. Утарылас, өһөс. ☉ Упрямиться, упорствовать, оказывать сопротивление
[Албан:] Эрийсэн-эрийсэн, дьэ мүччү туттардым ээ. Кичэҥкэлэһэн түһэн, аат уола эбит. Күннүк Уурастыырап
Ньургун умса барымаары кичэҥкэлэһэн атаҕын көннөрөр. Н. Лугинов
Мөккүһэн ылахтаһыы буолла; дэбиэринэйбит кичэҥкэлэһэн барда. И. Тургенев (тылб.). Тэҥн. кичэс