Якутские буквы:

Русский → Якутский

фунт

I м. муунта (ыйааһын мээрэйэ, нууччаҕа 409,5 г тэҥ).

фунт

II м. фунт (Египеккэ, Израильга, Ливаҥҥа уо. д. а. харчы единицата); фунт стерлингов см. стерлинг.


Еще переводы:

муунта

муунта (Якутский → Русский)

уст. фунт; биир муунта арыы фунт масла.

стерлинг

стерлинг (Русский → Якутский)

м.: фунт стерлингов фунт стерлинг (Англияҕа харчы единицата).

стерлинг

стерлинг (Якутский → Русский)

фунт стерлинг фунт стерлингов (Англияҕа харчы единицата). стилист лит. стилист. стилистика стилистика; нуучча тылын стилистиката стилистика русского языка. стилистическэй стилистический; стилистическэй алҕастар стилистические ошибки.

үтүө

үтүө (Якутский → Русский)

  1. 1) очень хороший, прекрасный, превосходный, замечательный, отличный; үтүө киһи замечательный человек; үтүө дойду прекрасная страна; үтүө сааһа его лучшие годы; үтүө ат биир кымньыылаах , үтүө киһи биир тыллаах посл. доброму коню достаточно одного удара кнутом, у хорошего человека — одно слово; үтүө биэттэн абааһы кулун төрөөбүтүгэр дылы погов. (и) от хорошей кобылы рождается жеребёнок-урод (соотв. в семье не без урода); 2) уст. благородный, знатный, почтённый || знать; нэһилиэкүтүөлэрэ знатные люди, знать наслега; үтүө төрүттээх киһи человек благородного происхождения; 3) добрый || добро || доброта; үтүө баҕа доброе пожелание; кини үтүөтэ умнуллуо суоҕа его доброта не забудется; 4) заслуга; сэриигэ үтүөлэрин иһин наҕараадаланна он награждён за боевые заслуги; боевой үтүөлэрин иһин медаль медаль за боевые заслуги; 5) сносный || сносно; легче, лучше; ыалдьара үтүө буолла ему полегчало (букв. болезнь его стала легче); 2. употр. в знач. усил. частицы, выражает сильную степень признака: эрэй үтүөтүн эрэйдэнним я узнал, почём фунт лиха.