равн.-кратн. от хаанньай = 1) кривиться, перекашиваться (много раз, постоянно); 2) перен. говорить (о человеке с перекошенным лицом или кривым ртом).

көр ханньаҥнаа
Бүгүн үтүктэн хаанньаҥнаан баран билбэтэх курдук туттарыттан, Микиитэ олус кыһыйа саныыр. Амма Аччыгыйа
Куонааскы уол оҕолору күллэрээри, соруйан ол-бу дьону үтүктэн мэтэҥниир, хаанньаҥныыр. «ХС»
Өрөспүүбүлүкэ борокуруора, хатыҥыр киһи, хаанньаҥнаан туран кэллэ. «Чолбон»