играть в карты; харчыга хаартылаа = играть в карты на деньги.
Якутский → Русский
хаартылаа=
Якутский → Якутский
хаартылаа
туохт.
1. Хаартынан оонньоо. ☉ Играть в карты
Таныыкап өссө уурарыгар харчыта мэлийдэ, онон дьэ хаартылаан уурайдылар. Эрилик Эристиин
Уҥа диэки турар түөрт муннуктаах остуолга мустан хаартылаабытынан бараллар. П. Аввакумов
Гриша дьиэтигэр күнү-дьылы ыыта таарыйа хаартылааччылар. В. Гольдеров
2. кэпс. Хаартыга оонньоон туоххун эмэ сүүйтэр. ☉ Проиграть в карты
Куоракка киирэн Хаарыаннаах сүөһүбүтүн Хаартылаан кээстибит. Саха нар. ыр. II
Таныыкап, кээпэрэтиип харчытын хаартылаабытыттан куттанан, сулана саҥарда. Эрилик Эристиин. Эрэ буолуохсут, аҕата өлөрүн кытта туох баар баайын-дуолун арыгылаан уонна хаартылаан кэбиспитэ. Уот ч.
Еще переводы: