Якутские буквы:

Якутский → Русский

хаачыстыбалаахтык

нареч. качественно; хаачыстыбалаахтык үлэлээ = работать качественно.

хаачыстыбалаах

качественный; хаачыстыбалаах үлэ качественная работа.


Еще переводы:

паста алмазная

паста алмазная (Русский → Якутский)

алмаастаах пааста (алмаас мээккэтэ (үксүн оноһуу алмаас кыырпахтара) былаа-һыктаах пааста. Массыына чааһын ньуурун таһаарыылаахтык, туочунайдык, хаачыстыбалаахтык нарылыырга туһаныллар.)

үлэлээ=

үлэлээ= (Якутский → Русский)

работать, трудиться; тутууга үлэлээ = работать на строительстве; норуот туһугар үлэлээ = трудиться на благо народа; хаачыстыбалаахтык үлэлээ = делать что-л. качественно; ааҕар саалаҕа үлэлээ= заниматься в читальном зале.

поение

поение (Русский → Якутский)

уулатыы (сүөһү ууга наадыйыытын үчүгэй хаачыстыбалаах уунан тиһигин быспакка хаач-чыйыы.)

доброкачественный

доброкачественный (Русский → Якутский)

прил. 1. (высокого качества) үчүгэй хаачыстыбалаах, үчүгэй оҥоһуулаах; 2. мед. куттала суох; доброкачественная опухоль куттала суох искэн.

резонатор акустический

резонатор акустический (Русский → Якутский)

тыас дуоратар (тыаһы дуораанныыр хаачыстыбалаах оҥоһук, эттик эбэтэр дэтээл (устурууна, камертон, мембрана, көндөй оҥоһуктар о. д. а.).)

лубочный

лубочный (Русский → Якутский)

прил. 1. суба, сутука; лубочная корзинка сутука корзинка; 2. лубочнай (чычаас ис хоһоонноох, намыһах хаачыстыбалаах); лубочная литература лубочнай литература.

высоко=

высоко= (Русский → Якутский)

холбуу тыллар бастакы чаастара, суолтатынан "үрдүк", ".улахан" диэн тыллар -га сөп түбэһэр, хол. высококачественный үрдүк хаачыстыбалаах.

конденсатор электрический

конденсатор электрический (Русский → Якутский)

электрическэй конденсатор (диэлектригинэн быыһаммыт икки эбэтэр хас да электродтартан оноһуллар дэтээл. Э. к. электрическэй иитиини мунньар хаачыстыбалаах, сыаптан араардаахха иитиитин сүтэрбэт уратылаах.)

омеднение

омеднение (Русский → Якутский)

алтанынан бүрүйүү (металтан оҥоһуллубут дэтээл ньуурун химическэй ньыманан алтанынан бүрүйүү. Итинник бүрүйүүнү ньиикэлинэн эбэтэр хромынан бүрүйүөх иннинэ оҥоһуллар. Оччоҕо ордук бөҕө уонна хаачыстыбалаах бүрүөһүн тахсар.)

шихтование, шихтовка

шихтование, шихтовка (Русский → Якутский)

холбооһун, булкуйуу (байытыллар тус-туһунан састааптаах, хаачыстыбалаах сырьелары эбэтэр концентраттары технология көрдөбүл-лэригэр сөп тубэһиннэрэр инниттэн бэйэ-бэйэлэригэр эбэр, холбуу булкуйар үлэ.)