халааннаа диэнтэн хай
аата. Синоптиктар этиилэринэн уон иккис чыыһылаҕа саҕаланыахтаах халааннааһын биир нэдиэлэни эрдэлээн саҕаламмыта. В. Яковлев
Өрүстэр халааннааһыннара самнархай үүтээннэри алдьатара. КФП БАаДИ
Халааннааһын — сыл аайы хатыланар дьыл аналлаах кэмигэр уу кэлиитэ. МНА ФГ
Якутский → Якутский
халааннааһын
халааннаа
туохт. Саас муус барыытыгар кытылы таһымнаан, хонууга халыйан таҕыс (өрүс, үрэх уутун этэргэ). ☉ Выходить из берегов, разливаться (о реке, речке)
Эмпэ сыырын хааһынан таһыйан, халааннаабыт Халыма нэлэһийэ уста сытара. С. Дадаскинов
Манан саас аайы улахан өрүс халааннаан тахсан кытылы олоччу кэриэтэ уу ылааччы. В. Гаврильева
Мииккэ саас Күбээдэ үрэҕэ халааннаан оскуола аттынааҕы дулҕалаах хотоолу уунан толорорун санаата. П. Аввакумов
Якутский → Русский
халааннаа=
выходить из берегов, разливаться (о реке); өрүс халааннаабыт река разлилась.
Еще переводы: