Якутские буквы:

Якутский → Якутский

халаанньалаа

халаанньалыы сырыт түөлбэ. — халаанньа: халаанньа хаамп диэн курдук
Быыс арыллыытыгар — Албан соҕотоҕун халаанньалыы сылдьар. «ХС»
Соҕотоҕун халаанньалыы сылдьар. ДСЯЯ

Еще переводы:

силээхтэлээ

силээхтэлээ (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Маанытык таҥын, маанымсый. ☉ Наряжаться, пижонить
Хаан хотун дьахтар Халты халаанньалаан [киэргэнэн] Ситэри силээхтэлээн Олорор эбит дуу! Саха фольк. Омсолонуом, баҕар, диэн, Обуй курдук оҥостон, Сиилэниэҕим эрэ диэн, Силээхтэлээн киэргэнэн [турабын]. С. Зверев
2. Олус бириинчиктээ, талымастаа. ☉ Капризничать, привередничать (напр., в еде)
Шампан [уол аата] тахсан, силээхтэлээбэккэ, аһаан барда. Р. Баҕатаайыскай