Якутские буквы:

Якутский → Русский

халтарый=

скользить; мууска халтарыйдым я поскользнулся на льду; халтарыйан оҕунна он поскользнулся и упал # харах халтарыйар а) очень много, разнообразно; б) очень красиво, красочно, необычно.

Якутский → Английский

халтарый=

v. to slip; халтарыт= v. to trip up, make slip; халтархай a. slippery

Еще переводы:

поскользнуться

поскользнуться (Русский → Якутский)

сов. халтарый, халтарыйан оҕут.

slide

slide (Английский → Якутский)

слайд; халый, халтарый, ньылбырый

поскользнулся

поскользнулся (Русский → Якутский)

гл,сов
халтарыйда

скользит

скользит (Русский → Якутский)

гл
халтарыйар, ньылбырыйар

скользить

скользить (Русский → Якутский)

несов. 1. халый, халтарый, ньылбырый; скользить по льду муус устун халый, мууска халый; 2. перен. (быстро и плавно двигаться) сыыйылын, сыыйыллан ис.

скольжение

скольжение (Русский → Якутский)

с. халыйыы, халтарыйыы, ньыл-бырыйыы.

буксовать

буксовать (Русский → Якутский)

несов. буксуй (көлөһө халтарыйан биир сиргэ эргийэрэ).

подпятник

подпятник (Русский → Якутский)

хос тинилэх (баал сүнньүн тирэҕэ (подшипник). X. т. хачайданар, халтарыйар диэн о. д. а. көрүҥнэрдээх.)

Категория: Машиностроение
кернение

кернение (Русский → Якутский)

хомуру охсуу, кернердээһин (кернеринэн кимири охсон дэтээл ньууругар кыра дириҥээһини, туочуканы оноруу. X. о. сэбирилиэгинэн үүттүүргэ көмөлөһөр. X. о. суох туочунайдык сэбирилиэктиир кыаллыбат, сэбирилиэк халтарыйар.)

Категория: Машиностроение
полететь

полететь (Русский → Якутский)

сов. 1. көт; самолёт полетел в Москву самолёт Москваҕа көтгө; 2. (о брошенных предметах) кыырай; камень полетел в окнотаастүннүккэ кыырайда; 3. разг. (упасть) эһилин, охтон түс; поскользнуться и полететь халтарыйан охтон түс; 4. перен. (побежать) тэбин, сүүр.