Якутские буквы:

Якутский → Якутский

халыкынаа

тыаһы үт. туохт. «Халык-халык» диэн эрэр курдук саҥар, оннук тыаһаа. ☉ Производить звуки, похожие на крик гусей, гоготать
Халыкынаан, ханна эрэ хаһыытаата суор. С. Тарасов
Хотугу тыал Хотуулаах илиитинэн бигээтэҕинэ, Хоҥор хаас бөҕө халыкыныыр. И. Гоголев
Хаас кэлэн үрдүбэр халыкыныа — оо, эр киһи буолан бултуу олорор үчүгэй даҕаны. Н. Габышев. Үөр куба халлааҥҥа халыкыныыр, Оҕо сааһым харахпар элэҥниир… «ХС»


Еще переводы:

халыкыначчы

халыкыначчы (Якутский → Якутский)

сыһ. Халыкынаан, халыкыныыр курдук (саҥар — хаас туһунан). ☉ Производя звуки, похожие на крик гусей, гогоча
Урукку дьылларга биһиги оройуоммутугар саас уонна күһүн хаас хойуутук үөрдээн айанныыра, халыкыначчы саҥаран ааһара көрүөххэ олус үчүгэй буолара. «Кыым»

халыкынас

халыкынас (Якутский → Якутский)

I
халыкынаа диэнтэн холб. туһ. Ханна эрэ ыраах-ыраах хаастар саҥалара халыкынастылар. Н. Лугинов
Хаастар дөрүн-дөрүн кэпсээн эрэрдии холкутук халыкынаһан ылаллар. Тумарча
Хаастар халыкынаһан Халтаҥ туундараны толороллор. Улуро Адо (тылб.)
II
даҕ. Чуолкайа суох, түргэн, халыкыныыр (хаас саҥатын этэргэ). ☉ Гогочущий (о крике гусей)
Хаас курдук халыкынас Халааннаах саҥалаах Ханалдьыйан хаамар Хатын дьахтар. П. Ядрихинскай
Туруйа туруктуур хаһыыта, Хаас халыкынас саҥата, Кынат тыаһа Киһи барахсаны Сүрэҕин сүүдүтэн Сөҥөн хаалар. «ХС»