Якутские буквы:

Якутский → Якутский

халҕаҕар

даҕ. Наһаа киэҥ, халҕайа сылдьар (хол., ыстааны этэргэ). Очень широкий, просторный, мешковатый (напр., о штанах)
Тырахтарыыстартан биирдэстэрэ, икки илиитин халҕаҕар ыстаанын сиэбигэр анньынан туран, ыйыппыта. В. Яковлев
Наачах халҕаҕар сарыы ыстаанын икки илиитинэн өрө баһан ыла-ыла хааман наачардыыр. В. Протодьяконов. Биһиги, хаһан эрэ халҕаҕар таҥаспытыттан кыбыстар уолаттар, туох да мэһэйэ суох сүүрэн иһэбит. Суол т.


Еще переводы:

баскый

баскый (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Олус халҕаҕар, киэҥ, мөһөөччүк курдук буолан көһүн (ыстаан туһунан этэргэ). Быть, казаться очень широким, свисающим как мешок, широко раздуваться (о штанах). Баскыйбыт ыстааннаах

хооһой

хооһой (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Киэҥ ыстааннаах буолан халҕаҕар кэннилээх буола көһүн. Бросаться в глаза отвислым задом в широких штанах
Максим автобазатыгар хаалла, оттон Колька тиэтэйэ-саарайа маҕаһыынын диэки хооһойо турда. А. Бэрияк
[Миитэрэй] дьиэтигэр эбиэттии хооһойбут. Далан
Кини [Павел] сибиинньэ хотонугар буолбатах, бөһүөлэктиир суолунан хооһойо турбута. В. Протодьяконов