Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ханапаакылааччы

ханапаакылаа диэнтэн х-ччы аата
Эркини ханапаакылааччылартан уратылар саҥата-иҥэтэ суох одуулуу турдулар. В. Яковлев

ханапаакылаа

туохт. Тугу эмэ (хол., дьиэ эркинин) тугунан эмэ хай, сим, ханапаакыта оҕус. ☉ Затыкать дыры и щели чем-л. (напр., паклей), конопатить
Иһиттэн-таһыттан кичэйэн ханапаакылаабыттара. С. Васильев
Үгүс дьон бордууһунаны кичэллээхтик ханапаакылыыллар. ДьХ
Балыксыттар тыыларын ханапаакылыыллар. «ХС»

Еще переводы:

ханапаакылааһын

ханапаакылааһын (Якутский → Якутский)

ханапаакылаа диэнтэн хай. аата. Дьиэ эркинин ханапаакылааһын. Оҥочону ханапаакылааһын
□ [Оҕолор] ханапаакылааһыҥҥа, бөҕү хомуйууга көхтөөхтүк кыттыбыттара. ДьҮҮө

ханапаакылат

ханапаакылат (Якутский → Якутский)

ханапаакылаа диэнтэн дьаһ. туһ. Балтыларбар дьиэ ханапаакылаттым

ханапаакылан

ханапаакылан (Якутский → Якутский)

ханапаакылаа диэнтэн атын
туһ. Хостор тас эркиннэрэ куһаҕаннык ханапаакыламмыттар. В. Протодьяконов
Саҥа тутууну икки төгүл кичэйэн ханапаакыланар. БГП ДьТ-СК
Дьиэ эркинэ үчүгэйдик ханапаакыламмыт этэ. В. Арсеньев (тылб.)

ханапаакылас

ханапаакылас (Якутский → Якутский)

ханапаакылаа диэнтэн холб. туһ. Эдьиийбэр дьиэ ханапаакыластым
□ Сарсыҥҥыттан ыла бука бары оскуолабытын ситэриигэ тутааччыларга көмөлөһүөхпүт, ким даҥ кутуо, ким дьиэ ханапаакылаһыа. И. Федосеев

дабархайдаа

дабархайдаа (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Мас сымалатын хомуй. ☉ Собирать древесную смолу
[Чооруос] Чуор мутугу тоҥсуйбахтыыр, Хатырыктан дабархайдыыр. Күннүк Уурастыырап
2. Тугу эмэ (хол., тыыны) дабархайынан сыбаа. ☉ Пропитывать что-л. древесной смолой, смолить (напр., лодку)
Оҥочолору умса быраҕаттаан баран, ханапаакылыыллара уонна дабархайдыыллара. Н. Гоголь (тылб.)

тыыхайдаа

тыыхайдаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс.
1. Ханапаакылаа. ☉ Затыкать щели, конопатить
Бу хостор …… паньыаранан бүрүйэ саайыллыахтаахтар уонна ол кэнниттэн быыстарын-хайаҕастарын тыыхайдаабыт кэннэ кырааскаланыах тустаахтар. ГНЕ КТДь
Биһиги оҥочо уутун хачайдыы-хачайдыы, быыһылыыр сирин тыыхайдыы сатыыбыт. «ХС»
«Чэ бар, көлөппүнэтэ булан оҥочону тыыхайдыы оҕус», — диэтим Ермолайга. И. Тургенев (тылб.)
2. көсп. Кими эмэ элэктээ, хаадьылаа. ☉ Дразнить кого-л. «Дьэ, ити дии», — Айта саҥата миигин өссө тыыхайдыыр. Далан
Өстөөх түүн аайы кыра-кыратык тыыхайдаан ытыалыыр. КЕГ ДьСТ
[Софья:] Ок-сиэ! Олус да санаабын алдьатар Ити киһи. Киһини наһаа да намтатар, Тыыхайдыыр — таптаабыт суола дьэ... А. Грибоедов (тылб.)
ср. русск. тыкай + -лаа