харыһый диэнтэн дьаһ
туһ. [Маайа:] Харыһыйтарарым эрэ хараҕым уута, көмүскэтэрим эрэ көмүскэм уута. А. Софронов
Оҕонньор дьонун-сэргэтин иннигэр туохха да тэҥнэммэт үгүс үтүөнү оҥорбута, быыһаммыт, харыһыйтарбыт, көмүскэппит үгүс бар дьоно киниэхэ махталлара муҥура суоҕа. Н. Лугинов
♦ Харыһыйтарара <эрэ> хараҕын уута, көмүскэтэрэ <эрэ> көмүскэтин уута — көмүскүүр, араҥаччылыыр кимэ да суох диэн өйдөбүл. ☉ Нет того, кто бы защитил, заступился за него
Кыыс эрэйдээх көмүскэтэрэ эрэ көмүскэтин уута, харыһыйтарара эрэ хараҕын уута этэ. Сотору-сотору ытыыра, эргэ биэрбит дьонугар абаккарара. Н. Якутскай
Үлэһит киһи көмүскэтэрэ көмүскэтин уута, харыһыйтарара хараҕын уута буолар. КН ТДь
Якутский → Якутский
харыһыйтар
Еще переводы: