побуд. от хатаапылаа=; массыынанан хатаапылат = катать кого-л. на машине.
Еще переводы:
гл 1. Үҥкүрүтэр. 2. Дьаарбатар (салаасканан, массыынанан эҥин)
гл. хатааһылатар (хатааһылат)
несов. 1. что (катить) төкүнүт, үҥкүрүт; катать шары по столу остуолга шардары төкүнүт; 2. кого (возить) хатаапылат; катать детей на автомобиле оҕолору автомобилынан хатааһылат; катать на санях салаасканан хатааһылат; катать на велосипеде велосипедынан хатааһылат; катать на лодке оҥочонон хатааһылат; 3. что (скатывать) бөкүнүт; катать шарики из глины туойтан шариктарда бөкүнүт; 4. что (разглаживать) катоктаа, хатайдаа; катать бельё таҥаһы хатайдаа.
сов. 1. что (катя передвинуть) төкүнүт, үҥкүрүт; 2. кого-что (провезти) хатааһылат, күүлэйдэт; прокатить на санках салаасканан хатааһылат; 3. что и без доп., разг. (быстро проехать) көтүтэн аас, тэптэрэн аас.
сов. 1. что (разгладить) катоктаа, хатайдаа; прокатать бельё таҥаһы хатайдаа; 2. что, тех. прокаткалаа, сыыйтар; 3. кого хатааһылат, күүлэйдэт.
гл,сов күүлэйдэттэ, дьаарбатта, хатааһылатта. Прокатил на велосипеде, на мотоцикле, на машине, на лодке