Якутские буквы:

Якутский → Русский

хатырыы

и. д. от хатыр =.

Якутский → Якутский

хатырыы

хатыр I диэнтэн хай
аата. Тирии хатырыытыттан биир лиитирэ ууга ыраастамматах эбиэһи кутан туруоруллар уонна бу көөнньөһүгүнэн суунуллар. ЭДА АДЭ
Хараҕы хатырыыттан уонна быылтан көмүскүүргэ мэлдьи харах уутун таһаарар харах уутун быччархайдара бааллар. СИиТ
Фронтовиктар айымньыларыгар быыстала суох өлөрсүүгэ сылдьартан сүрэх-быар хатырыыта, киһилии кэмэлдьи кэбэлийиитэ, кыыллыйыы бэрт кыратык да биллэн ааспат. КНЗ КАӨ

хатыраа

көр хатыр I
Хатыраабыт тирии. Хатыраабыт ытарча. ПЭК СЯЯ
Хатыраабыт хайҕыалары аҕаатым. П. Ядрихинскай


Еще переводы:

цыпки

цыпки (Русский → Якутский)

мн. (ед. цыпка ж.) разг. хатырыы бааһа.

грубеть

грубеть (Русский → Якутский)

несов. 1. (утрачивать мягкость) бороҕодуй, хатыр, кытаат (о коже и т. п.); модороонсуй, хатыраа (о голосе); 2. (становиться неучтивым, резким) чоруунсуй, куру убай буол.