хаҥаллай күрүө — хары күрүө диэн курдук (көр күрүө)
[Баайдар] Ханна эмэ уччумар барбыт дьону, бэйэлэрэ кыайан ыал буолбат тулаайахтары, кырдьаҕастары …… үчүгэй сирдэринэн өлбүгэлээн бараннар, ону бэйэлэрэ төлүүр аатыран саастарын тухары хаҥаллай (хары) күрүө оҥостоллоро. Эрилик Эристиин
Якутский → Якутский
хаҥаллай
Еще переводы: