Якутские буквы:

Якутский → Якутский

өлбүгэлээ

туохт., эргэр.
1. Нолуок, түһээн түһэр. Облагать ясаком, податью
Икки аҥыы туран ытыалаһан баран, нуучча эмиэ кыайар. Онтон дьэ байдылары өлбүгэлээбиттэр. Саха сэһ. II
2. Нолуок, түһээн төлүүрүнэн көрөн тиксэр өлүү ходуһатын биэр. Наделять землёй (сенокосным угодьем) тех, кто уплатил налог
Эстэн, бэйэлэригэр хамначчыт буолан хаалбыт дьоннору үчүгэй сирдэринэн өлбүгэлээн бараннар, саастарын тухары хаҥаллай (хары) күрүө оҥостоллоро. Эрилик Эристиин

Якутский → Русский

өлбүгэлээ=

уст. 1) облагать ясаком, податью; 2) наделять землёй.


Еще переводы:

хаҥаллай

хаҥаллай (Якутский → Якутский)

хаҥаллай күрүө — хары күрүө диэн курдук (көр күрүө)
[Баайдар] Ханна эмэ уччумар барбыт дьону, бэйэлэрэ кыайан ыал буолбат тулаайахтары, кырдьаҕастары …… үчүгэй сирдэринэн өлбүгэлээн бараннар, ону бэйэлэрэ төлүүр аатыран саастарын тухары хаҥаллай (хары) күрүө оҥостоллоро. Эрилик Эристиин