возвр. от хорҕой = укрываться, прятаться; заслоняться; маһы хорҕоло-нон . турдум я стоял, укрывшись за деревом.
Якутский → Русский
хорҕолон=
Якутский → Якутский
хорҕолон
туохт. Хахха сири булан сас; бүччүм сири булан тохтоо. ☉ Укрываться, прятаться; найти укромное место
Өстөөхтөр хорҕоломмут дьиэлэригэр чугаһаан, [Коля] кыранааталары быраҕара, илиинэн хапсыһыыга киирэрэ. И. Сосин
Балаҕан аана суох буолбут, манна сайылык ыалын сүөһүтэ бырдахтан, күлүмэнтэн куота сатаан хорҕолонор ордуута буолбута ырааппыт. «ХС»
Еще переводы: