высокий (о переносице); хонхоҕор муруннаах киһи человек с высокой переносицей.
Якутский → Русский
хоҥсоҕор
Якутский → Якутский
хоҥсоҕор
даҕ. Үрдүк хоҥуруулаах (муруну этэргэ). ☉ Имеющий высокую переносицу
Кырдьаҕас өлөрдүү куттаммытын өйдөөн, кытара тоҥмут хоҥсоҕор муруннаах киһи түү быыһынан күлэн арсаллан туран сымнаҕас куолаһынан ыйытар. Болот Боотур
Саннын ааһар уһун куударалаах баттахтаах, үрдүк уҥуохтаах, хоҥсоҕор муруннаах Василий Орлов аҕабыыт [эттэ]. Н. Абыйчанин
ср. алт. коҥжор ‘переносица’, бур. хоншоор ‘выступ; клюв; морда’
Еще переводы: