аат., кэпс.
1. Ыраахтааҕы хотуна, кэргэнэ. ☉ Жена царя, царица
[Долгунуоп:] Миэхэ ыраахтааҕы мэтириэтэ баар. Сарыысса хотунунуун, оҕолорунуун. Амма Аччыгыйа
△ үгэрг. Туохха эмэ муҥур хотун курдук сананар, көстөр дьахтар. ☉ Женщина, кажущаяся полновластной в чём-л.
Бу ураһа хотуна — мин …… Абыраамап этэринии, мин манна сарыыссабын! Л. Попов
2. Атын ааты кытта тардыы форматыгар ситимнэһэн «(туох эмэ) бастыҥа» диэн суолтаҕа туттуллар. ☉ В притяжательном сочетании с другим именем существительным употребляется в значении «самый лучший из чего-л.»
Кылааннаахтартан саамай сарыыссалара — киис. «ББ»